Introduction By Charles Aznavour - Live In Paris/1962 - Charles Aznavour перевод на русский

Introduction By Charles Aznavour - Live In Paris/1962

Merci
Je n'voudrais pas vous faire l'affront de vous présenter Franck Sinatra
Je sais qu'vous l'connaissez parfaitement, votre seul présence le prouve
Par contre lui, ne vous connaît pas très, très bien
Aussi contrairement à l'habitude, si vous l'permettez
Plutôt que de vous présenter Frank Sinatra
Je voudrais vous présenter à Franck Sinatra
Frank Sinatra, Paris vous appartient

Представление от Шарля Азнавура - Концерт в Париже/1962

Благодарю вас, мадемуазель.
Я не хотел бы оскорбить вас, представляя вам Фрэнка Синатру.
Я знаю, что вы прекрасно его знаете, одно ваше присутствие здесь это доказывает.
С другой стороны, он не очень хорошо знаком с вами.
Поэтому, вопреки обыкновению, если вы позволите,
Вместо того, чтобы представить вам Фрэнка Синатру,
Я хотел бы представить вас Фрэнку Синатре.
Фрэнк Синатра, Париж у ваших ног.