Charles Aznavour - Rentrez chez toi et pleure - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charles Aznavour - Rentrez chez toi et pleure




Rentre chez toi et pleure
Иди домой и плачь.
Moi j'ai tant pleuré pour toi
Я так много плакала о тебе.
J'en ai passé des heures
Я потратил часы
A me tourmenter
Мучить меня
Sans pouvoir t'oublier
Не в силах забыть тебя.
Laisse couler tes larmes
Пусть текут твои слезы
Ton grand chagrin sur tes joues
Твое великое горе на твоих щеках
La vie a tant de charme
В жизни так много очарования
Qu'elle effacera tout
Что она все сотрет.
Peines d'amour sont brèves
Любовные наказания кратки
Ce n'est qu'un mauvais rêve
Это всего лишь плохой сон
Dont tu t'éveilleras
От которого ты проснешься
Crois-moi
Поверь мне
Laisse crier ta peine
Пусть кричит твоя боль
Demain c'est un cri de joie
Завтра это крик радости
Qui brisera tes chaînes
Кто разорвет Твои оковы
Te ramenant vers moi
Возвращая тебя ко мне
Rentre chez toi et pleure
Иди домой и плачь.
Pleure, pleure
Плачь, плачь





Авторы: Charles Aznavour, Gilbert Becaud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.