Charles Aznavour - Tus 16 Años - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Charles Aznavour - Tus 16 Años




Tus 16 Años
Tes 16 ans
Tienes la juventud,
Tu as la jeunesse,
De tus 16 años,
De tes 16 ans,
Cuando me miras tú,
Quand tu me regardes,
Sueño con el pasado
Je rêve du passé
Pero ay el amor,
Mais hélas l'amour,
No lo puedo vivir,
Je ne peux pas le vivre,
Se marchó,
Il est parti,
Está lejos de
Il est loin de moi
Canta tu corazón,
Chante ton cœur,
Lleno de primavera,
Rempli de printemps,
Es tu mejor canción,
C'est ta meilleure chanson,
Porque un amor te espera
Car un amour t'attend
Ese nuevo afán,
Ce nouvel élan,
Que te hará, tan feliz,
Qui te rendra si heureux,
Ese amor,
Cet amour,
Lo hallarás junto a
Tu le trouveras à mes côtés
En brazos del amor
Dans les bras de l'amour
Muy pronto te has de ver,
Très bientôt tu vas le voir,
Y puede que consigas comprender,
Et peut-être tu arriveras à comprendre,
Todo lo que digo
Tout ce que je dis
Hoy,
Aujourd'hui,
Luce más el sol,
Le soleil brille plus,
Tienes 16 años,
Tu as 16 ans,
Hoy,
Aujourd'hui,
Se abre para ti,
S'ouvre pour toi,
Un mundo ilusionado
Un monde plein d'illusions
Vas a conocer,
Tu vas connaître,
Del amor la verdad,
La vérité de l'amour,
Y de mí,
Et de moi,
Pronto te olvidarás,
Tu oublieras bientôt,
Y de mi,
Et de moi,
te olvidarás
Tu oublieras





Авторы: Aznavour - G. Garvarentz - Don Diego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.