Текст и перевод песни Charles Billingsley - Trust in Me

Trust in Me

Are you standing at tomorrow
Insecure and quite alone
Full of worry for the future
And a heart of stone
Do you feel you are abandoned
Do you dread what lies ahead
I know you are hurting
But love will bring you through

If you trust in Me
I will take your heartache
Trust in Me
I will be your shelter
If you trsut in Me
I'll set you free forever
All I ask is that you, that you trust in Me

Is there lack of true assurance
Like a broad unguarded hole
Do you need real love to heal you
And your suffering soul
Have you heard enough excuses
Do you want to know the truth
My child, I am with you
And I will never leave

I know that the questions are real
And the fears that you feel are strong
Still my heart is longing for you to try Me
Oh, you've got to trust in Me, love will bring you through

Доверься мне

Стоишь ли ты на пороге завтраго дня,
Неуверенная и совсем одна,
Полная тревог о будущем,
С сердцем, словно камень?
Чувствуешь ли ты себя покинутой,
Боишься ли того, что ждёт впереди?
Я знаю, тебе больно,
Но любовь поможет тебе всё преодолеть.

Если ты доверишься мне,
Я заберу твою сердечную боль.
Доверься мне,
Я стану твоим убежищем.
Если ты доверишься мне,
Я освобожу тебя навсегда.
Всё, о чём я прошу, это чтобы ты, чтобы ты доверилась мне.

Есть ли у тебя недостаток истинной уверенности,
Словно широкая незащищённая брешь?
Нуждаешься ли ты в настоящей любви, чтобы исцелить
Твою страдающую душу?
Наслушалась ли ты достаточно оправданий?
Хочешь ли ты узнать правду?
Дитя моё, я с тобой,
И я никогда тебя не покину.

Я знаю, что вопросы реальны,
И страхи, которые ты испытываешь, сильны.
Но моё сердце жаждет, чтобы ты попробовала довериться мне,
О, ты должна довериться мне, любовь поможет тебе всё преодолеть.