Текст и перевод песни Charles Bradley - Why Is It So Hard?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Why Is It So Hard?
Почему так сложно?
Why
is
it
so
hard
Почему
так
сложно,
To
make
it
in
America
2x
Пробиться
в
Америке?
2x
I
try
so
hard
Я
так
стараюсь
To
make
it
in
America
Пробиться
в
Америке,
A
land
with
milk
and
honey,
В
стране
молока
и
мёда,
A
land
supposed
to
be
built
with
love
В
стране,
построенной
на
любви.
It
take
love
and
understanding
Нужны
любовь
и
понимание,
To
live
and
let
live
Чтобы
жить
и
давать
жить
другим.
I
was
born
in
Gainesville
florida
Я
родился
в
Гейнсвилле,
Флорида,
I
traveled
for
and
wide
Много
где
путешествовал.
Then
i
moved
to
brooklyn,
New
York
Потом
переехал
в
Бруклин,
Нью-Йорк,
Had
hard
times...
Были
тяжёлые
времена...
So
I
say
to
myself
И
я
сказал
себе:
Looks
like
nothing
gonna
change
Похоже,
ничего
не
изменится.
I
got
to
move
away
from
here
Мне
нужно
уехать
отсюда.
I
wanna
save
New
York
Я
хочу
спасти
Нью-Йорк.
A
little
town
they
call
Poughkeepsie
В
маленький
городок
под
названием
Покипси
Got
me
a
job
Устроился
на
работу,
To
get
away
from
all
this
stress
Чтобы
убежать
от
всего
этого
стресса.
But
I
can′t
away
Но
я
не
могу
убежать,
No
matter
how
far
I
went
Как
бы
далеко
я
ни
ушёл,
Looks
like
nothing
gonna
change
Похоже,
ничего
не
изменится.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Homer Steinweiss, Thomas R Brenneck, Leon Michels, Charles Bradley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.