Je t'aime - Charles Dumont перевод на немецкий

Je t'aime

Fre||

Je t'aime
Je t'aime

Je t'aime plus que tout
Je t'aime éperdument
Je t'aime plus que tout
Je t'aime infiniment

Je t'aime

Tu es comme une source
Au milieu du désert
Tu es comme un brasier
Au plus fort de l'hiver

Je t'aime
Je t'aime

Il n'y a pas longtemps
Ce mot la m'agaçait
Il me semblait le fond de la banalité

Je t'aime

Que m'importe
Aujourd'hui l'originalité
Les gens intelligents
Peuvent bien se moquer

Je t'aime
Je t'aime

Je t'aime suis-je fou
Peut-être ai-je tort
D'être ainsi à genoux
À l'ombre de ton corps

Je t'aime
Je t'aime d'un amour
Plus grand que l'inconnu
Je t'aime d'un amour
Qui ne finira plus

Je t'aime
Je t'aime

C'est vrai tu sais
C'est vrai

Je t'aime

Ich liebe dich

Fre||

Ich liebe dich
Ich liebe dich

Ich liebe dich mehr als alles
Ich liebe dich wahnsinnig
Ich liebe dich mehr als alles
Ich liebe dich unendlich

Ich liebe dich

Du bist wie eine Quelle
Mitten in der Wüste
Du bist wie ein loderndes Feuer
Im tiefsten Winter

Ich liebe dich
Ich liebe dich

Vor nicht allzu langer Zeit
Ärgerte mich dieses Wort
Es schien mir der Gipfel der Banalität

Ich liebe dich

Was kümmert mich
Heute die Originalität
Die intelligenten Leute
Mögen sich ruhig lustig machen

Ich liebe dich
Ich liebe dich

Ich liebe dich, bin ich verrückt?
Vielleicht liege ich falsch
So auf Knien zu sein
Im Schatten deines Körpers

Ich liebe dich
Ich liebe dich mit einer Liebe
Größer als das Unbekannte
Ich liebe dich mit einer Liebe
Die nie mehr enden wird

Ich liebe dich
Ich liebe dich

Es ist wahr, weißt du
Es ist wahr

Ich liebe dich