Charles & Eddie - Dear God - перевод текста песни на русский

Dear God - Charles & Eddieперевод на русский




Dear God
Дорогой Бог
I've had my time
Я прожил свою жизнь,
I've spent it well
Прожил ее хорошо,
And I'm happy not to turn it back
И я рад, что не могу повернуть время вспять.
I've been in love and I've been loved
Я любил и был любимым,
I wouldn't change the meaning of that
Я бы не стал менять смысл этого.
I don't feel crucified
Я не чувствую себя распятым,
And I don't feel judged
И я не чувствую себя осужденным.
I ask my friends, forgiveness
Я прошу прощения у своих друзей,
'Cause I'm sorry for the things that I've done
Потому что мне жаль за то, что я сделал.
Dear God
Дорогой Бог,
If you love me
Если ты любишь меня,
Then let me touch my angel now
То позволь мне коснуться моего ангела сейчас.
'Cause I've never seen a miracle
Ведь я никогда не видел чуда,
But I've always kept a prayer in my heart
Но я всегда хранил молитву в своем сердце.
I've never asked you for anything until now
Я никогда ни о чем тебя не просил до сих пор.
Please let me, die
Пожалуйста, позволь мне умереть.
I loved my family
Я любил свою семью,
Just loved my friends
Просто любил своих друзей,
Treated every day like the last
Относился к каждому дню как к последнему.
It's never easy to say goodbye
Никогда нелегко прощаться,
But each and every season must pass
Но каждый сезон должен пройти.
And I don't feel crucified
И я не чувствую себя распятым,
And I don't feel judged
И я не чувствую себя осужденным.
I ask my friends forgiveness
Я прошу прощения у своих друзей,
'Cause I'm sorry for the things that I've done
Потому что мне жаль за то, что я сделал.
Dear God, If you love me
Дорогой Бог, если ты любишь меня,
Then let me touch my angel now
То позволь мне коснуться моего ангела сейчас.
'Cause I've never seen a miracle
Ведь я никогда не видел чуда,
But I've always kept a prayer in my heart
Но я всегда хранил молитву в своем сердце.
I've never asked you for anything until now
Я никогда ни о чем тебя не просил до сих пор.
Please let me die
Пожалуйста, позволь мне умереть.
Help me, baby, Uh huh
Помоги мне, милая, ага.
I don't feel crucified
Я не чувствую себя распятым,
And I don't feel judged
И я не чувствую себя осужденным.
I hope my friends forgive this
Я надеюсь, мои друзья простят это,
'Cause I'm sorry for the things that I've done
Потому что мне жаль за то, что я сделал.
Dear God
Дорогой Бог,
If you love me
Если ты любишь меня,
Then let me touch my angel now
То позволь мне коснуться моего ангела сейчас.
'Cause I have never seen a miracle
Ведь я никогда не видел чуда,
But I've always kept a prayer in my heart
Но я всегда хранил молитву в своем сердце.
I've never asked you for anything until now
Я никогда ни о чем тебя не просил до сих пор.
Please let me die
Пожалуйста, позволь мне умереть.





Авторы: James Sullivan, Zachary Baker, Matthew Sanders, Jonathan Seward, Brian Haner Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.