Wounded Bird - Charles & Eddie перевод на русский

Wounded Bird

I′m way too tired to be lonely
I spend my days as an only
I want to be saved but I just don't know
Alone we′ve got nothing or haven't you heard?
I guess, we're just two wounded birds
Now you′re here and we′re alone
We still don't know what it takes
(Oh, yeah)
We want to feel love
(We want, we want to feel it)
But we′re just so scared
Alone we've got nothing or haven′t you heard?
I guess, we're just two wounded birds
I get so high
You give me shelter, I guess, I′m alive
I get so high
You give me shelter to get through the night
Alone we've got nothing but haven't you heard?
I guess we′re just two wounded birds
I′m way too tired to be lonely
You give me shelter to get through the night

Раненая птица

Я слишком устал быть одиноким,
Мои дни проходят в одиночестве.
Я хочу спасения, но просто не знаю как.
В одиночестве у нас ничего нет, разве ты не слышала?
Думаю, мы просто две раненые птицы.
Теперь ты здесь, и мы одни,
Мы всё ещё не знаем, что делать.
(О, да)
Мы хотим почувствовать любовь,
(Мы хотим, мы хотим почувствовать её)
Но мы так боимся.
В одиночестве у нас ничего нет, разве ты не слышала?
Думаю, мы просто две раненые птицы.
Я так взлетаю,
Ты даёшь мне приют, наверное, я жив.
Я так взлетаю,
Ты даёшь мне приют, чтобы пережить ночь.
В одиночестве у нас ничего нет, разве ты не слышала?
Думаю, мы просто две раненые птицы.
Я слишком устал быть одиноким,
Ты даёшь мне приют, чтобы пережить ночь.