I'm Coming Home - Charles Esten перевод на немецкий

I'm Coming Home

Too many long nights
Out on the road
Too many mornings waking up all alone
But come tomorrow
I′m heading home
Fast as 18 wheels can roll

It won't be long
And it won′t be long
I'll be in your arm again
'Cause I′m coming home

Another black coffee
Another sad song
Sun goes down, and the headlights all come on
And I only know
What state I′m in
Talk about lonely, baby, that's all I′ve been

But it won't be long
And it won′t be long
I'll be in your arm again
′Cause I'm coming home

So many miles
Can't count ′em all
Days between us just seem to crawl
This travelling life
Will make a young man old
And when it comes to love, the highway takes a toll

But it won′t be long
It won't be long
I′ll be in your arm again
Loving you strong
It won't be long
It won′t be long
I'll be in your arm again
′Cause I'm coming home

I'm coming home
Just a few more miles
Just a few more miles
Wait for me, baby
Wait for me, baby

Ich komme nach Hause

Zu viele lange Nächte
Unterwegs auf der Straße
Zu viele Morgen, an denen ich ganz allein aufwache
Aber morgen
fahre ich nach Hause
So schnell, wie 18 Räder rollen können

Es wird nicht lange dauern
Und es wird nicht lange dauern
Ich werde wieder in deinen Armen sein
Denn ich komme nach Hause

Noch ein schwarzer Kaffee
Noch ein trauriges Lied
Die Sonne geht unter, und alle Scheinwerfer gehen an
Und ich weiß nur
In welchem Bundesstaat ich bin
Sprich von einsam, Baby, das ist alles, was ich war

Aber es wird nicht lange dauern
Und es wird nicht lange dauern
Ich werde wieder in deinen Armen sein
Denn ich komme nach Hause

So viele Meilen
Kann sie nicht alle zählen
Die Tage zwischen uns scheinen nur zu kriechen
Dieses Leben auf Reisen
Macht einen jungen Mann alt
Und wenn es um Liebe geht, fordert die Autobahn ihren Tribut

Aber es wird nicht lange dauern
Es wird nicht lange dauern
Ich werde wieder in deinen Armen sein
Werde dich fest lieben
Es wird nicht lange dauern
Es wird nicht lange dauern
Ich werde wieder in deinen Armen sein
Denn ich komme nach Hause

Ich komme nach Hause
Nur noch ein paar Meilen
Nur noch ein paar Meilen
Warte auf mich, Baby
Warte auf mich, Baby