Charles Hamilton - Psycho Bitch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charles Hamilton - Psycho Bitch




Psycho Bitch
Психованная сучка
[Sample: Rihanna - "Disturbia"]
[Сэмпл: Рианна - "Disturbia"]
[Intro:]
[Вступление:]
You can't ever in life call me crazy you know that right?
Ты никогда в жизни не сможешь назвать меня сумасшедшим, ты же знаешь это, верно?
You did this song (Charles Hamilton)
Ты сделала эту песню (Чарльз Гамильтон)
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
The other night I had a dream you was screaming in my right ear
Прошлой ночью мне приснилось, что ты кричишь мне в правое ухо,
Till my eyes and ears were bleeding
Пока мои глаза и уши не кровоточили,
While you fight tears inflicting the pain
Пока ты сдерживаешь слезы, причиняя боль.
I watch a video of pretty hoes giving me brain
Я смотрю видео, где красивые шлюхи делают мне минет.
Now I ain't never seen the footage but you know it well
Я никогда не видел эту запись, но ты ее хорошо знаешь.
You force me to watch
Ты заставляешь меня смотреть.
When it's over you tell me to go to hell
Когда все заканчивается, ты посылаешь меня к черту.
My right ear leaking outside the right side of my brain
Из моего правого уха течет наружу, с правой стороны моего мозга.
Thinking out loud night time is insane
Думаю вслух, ночь это безумие,
Cause you hear me think
Потому что ты слышишь мои мысли:
"Nice thighs on a dame"
"Классные бедра у этой дамочки".
Or why am I able to like "Why is my brain outside you psycho bitch? I'll kill you Psycho Bitch! "
Или почему я могу думать: "Почему мой мозг снаружи? Ты психованная сучка! Я убью тебя, психованная сучка!"
You like this shit
Тебе нравится это дерьмо.
Life isn't nothing but a vicodin overdose to you
Жизнь для тебя не что иное, как передозировка викодином,
Cause your so at peace
Потому что ты так спокойна,
Just as long as you can find dishes to throw at me
Пока можешь найти посуду, чтобы бросать в меня.
I ain't crazy (laughs)
Я не сумасшедший (смеется).
Yeah I know that seems like quite the antonym
Да, я знаю, это похоже на полную противоположность.
Such is the life of Mr. Hamilton
Такова жизнь мистера Гамильтона.
[Chorus:]
[Припев:]
I don't like your boyfriend baby call me jealous cause the nigga got you (and that sucks)
Мне не нравится твой парень, детка, назови меня ревнивым, потому что он заполучил тебя это отстой).
And I ain't got a girlfriend baby every other girl is simply not you (that ass)
И у меня нет девушки, детка, все остальные просто не ты (эта задница).
I'm psychotically curious
Я одержим психотическим любопытством.
(Nice choice of words, Nice choice of words, Nice choice of words)
(Хороший выбор слов, хороший выбор слов, хороший выбор слов)
I'm psychotically curious
Я одержим психотическим любопытством.
(Nice choice of words, Nice choice of words, Nice choice of words)
(Хороший выбор слов, хороший выбор слов, хороший выбор слов)
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
You had a dream that I grabbed your hair
Тебе приснилось, что я схватил тебя за волосы,
Smacked your rear
Шлепнул по заднице,
Asked you for cash
Попросил денег.
You said "Yeah"
Ты сказала: "Да".
Passed me a stack
Передала мне пачку.
I tossed the cash in the air
Я подбросил деньги в воздух,
Laughed and stared
Засмеялся и уставился.
You said "Right back at cha"
Ты сказала: тебе того же".
Slashed you with mascara
Разрезал тебе лицо тушью.
You mad scared
Ты дико испугалась,
Cause I gave you a brutal hit
Потому что я жестоко ударил тебя
With a fuckin beauty utensil
Чертовым косметическим инструментом.
Who could forget?
Кто может забыть?
Now you got a nasty gash
Теперь у тебя мерзкая рана,
Cause I spazzed
Потому что я слетел с катушек,
After askin for cash
После того, как попросил денег.
And that's bad
И это плохо.
Which is why neither of us can act mad (huh)
Вот почему ни один из нас не может злиться (ха).
I swear if you don't murder me soon
Клянусь, если ты скоро меня не убьешь,
One of us is gonna end up in the emergency room
Кто-то из нас окажется в травмпункте.
The urgency dude
Неотложка, чувак.
Never met a chick that dark,
Никогда не встречал такую темную цыпочку.
Cupid never shot the dart
Купидон никогда не пускал стрелу
With some shit that sharp
С таким острым наконечником.
And her eyes are not real
И ее глаза ненастоящие.
Them shits is like portals
Это как порталы.
Short hair, long legs
Короткие волосы, длинные ноги.
Guess I'm the tortoise
Наверное, я черепаха.
She's so clear my viewpoint is distorted
Она настолько чиста, что мое восприятие искажено.
But take me to the bitch
Но отведи меня к этой сучке.
It's important, it's morbid
Это важно, это болезненно.
[Chorus:]
[Припев:]
I don't like your boyfriend baby call me jealous cause the nigga got you (and that sucks)
Мне не нравится твой парень, детка, назови меня ревнивым, потому что он заполучил тебя это отстой).
And I ain't got a girlfriend baby every other girl is simply not you (that ass)
И у меня нет девушки, детка, все остальные просто не ты (эта задница).
I'm psychotically curious
Я одержим психотическим любопытством.
(Nice choice of words, Nice choice of words, Nice choice of words)
(Хороший выбор слов, хороший выбор слов, хороший выбор слов)
I'm psychotically curious
Я одержим психотическим любопытством.
(Nice choice of words, Nice choice of words, Nice choice of words)
(Хороший выбор слов, хороший выбор слов, хороший выбор слов)
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
They say my life is bugged
Говорят, моя жизнь это баг.
Get turned on by the sight of blood
Меня возбуждает вид крови.
I adjust life with me
Я адаптируюсь.
Is nothing like the life with us
Жизнь со мной это не то же самое, что жизнь с нами.
I could light it up
Я мог бы все поджечь.
I write enough
Я достаточно пишу.
But I can't write enough
Но я не могу написать достаточно,
To show you how the sky is dust
Чтобы показать тебе, что небо это пыль.
Ain't nobody high as us
Никто не так высоко, как мы.
But you think I'm high as fuck
Но ты думаешь, что я обдолбан.
Nah I'm low to the ground
Нет, я низко к земле,
Holdin it down
Держусь.
Love is a disease goin around
Любовь это болезнь, которая бродит вокруг.
I'm quarantine, more than meets the eye
Я в карантине, больше, чем кажется на первый взгляд.
No more of me I jordan leap to the sky
Больше никакого меня, я прыгаю в небо, как Джордан.
"I'm outta here! " (Great)
ухожу отсюда!" (Отлично)
Now I'm out of disturbia
Теперь я вне дистопии.
You got some real power why did I doubt you workin much?
У тебя есть настоящая сила, почему я сомневался, что ты много работаешь?
Thousands of burners adjusted to Chris
Тысячи горелок настроены на Криса,
Or just by turning up this shit
Или просто от включения этого дерьма.
This verb is fuckin sick
Этот глагол чертовски крут.
I mean action word
Я имею в виду слово действия,
Like "go" "sit" "down" "stand"
Например, "иди", "сядь", "встань".
Do what I fuckin say I'm better than your man
Делай, что я, черт возьми, говорю, я лучше твоего мужика.
You better write a letter to your man
Тебе лучше написать письмо своему мужику,
Tell him you ran off with a better man
Сказать ему, что ты сбежала с лучшим мужиком.
I'll fuckin sever his hands
Я, блин, отрублю ему руки.
He can't touch me
Он не сможет коснуться меня.
[Chorus:]
[Припев:]
I don't like your boyfriend baby call me jealous cause the nigga got you (and that sucks)
Мне не нравится твой парень, детка, назови меня ревнивым, потому что он заполучил тебя это отстой).
And I ain't got a girlfriend baby every other girl is simply not you (that ass)
И у меня нет девушки, детка, все остальные просто не ты (эта задница).
I'm psychotically curious
Я одержим психотическим любопытством.
(Nice choice of words, Nice choice of words, Nice choice of words)
(Хороший выбор слов, хороший выбор слов, хороший выбор слов)
I'm psychotically curious
Я одержим психотическим любопытством.
(Nice choice of words, Nice choice of words, Nice choice of words)
(Хороший выбор слов, хороший выбор слов, хороший выбор слов)
[Outro:]
[Концовка:]
Whoo!
Ву!
Charles Hamilton
Чарльз Гамильтон
You gotta say it mad cute
Ты должна говорить это очень мило.
This beat is fuckin' UGLY!
Этот бит чертовски УЖАСЕН!
Nothing more beautiful than you though
Нет ничего прекраснее тебя.
I just wanna let you know I'm crazy too
Я просто хочу, чтобы ты знала, что я тоже сумасшедший.
Muah
Чмок.
(I'm sorry, Rihanna, Rihanna)
(Прости, Рианна, Рианна)
(I'm sorry, Rihanna, Rihanna)
(Прости, Рианна, Рианна)
(I'm sorry, Rihanna, Rihanna)
(Прости, Рианна, Рианна)
(I'm sorry, Rihanna, Rihanna)
(Прости, Рианна, Рианна)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.