Текст и перевод песни Charles Hamilton - Sat(t)elite
She's
the
color
of
the
sun
Она
цвета
солнца.
The
petals
of
a
Daisy
Лепестки
маргаритки.
I
love
the
color
yellow
on
my
lady
Мне
нравится
желтый
цвет
на
моей
леди
I
wanna
be
as
perfect
as
she
Я
хочу
быть
таким
же
совершенным,
как
она.
Cause
she's
as
perfect
as
perfect
can
be
Потому
что
она
совершенна
настолько
насколько
это
возможно
And
that's
why
I'm
working
to
be
И
именно
поэтому
я
стараюсь
быть
Her
favorite
dream,
now
she's
nervous
to
sleep
Ее
любимый
сон,
теперь
она
нервничает
перед
сном.
Cause
she
knows
she'll
see
me
in
a
slumber
Потому
что
она
знает,
что
увидит
меня
во
сне.
If
love
is
blind,
then
I'm
Stevie
Wonder
Если
любовь
слепа,
тогда
я
Стиви
Уандер.
She's
a
piano,
I
make
music,
with
her
Она
играет
на
пианино,
я
сочиняю
с
ней
музыку.
So
I'll
be
damned
if
I
abuse
it
Так
что
будь
я
проклят,
если
злоупотреблю
этим.
I
would
lose
it,
If
I
weren't
in
tune
with,
my
lady
Я
бы
потерял
его,
если
бы
не
был
в
гармонии
с
моей
леди.
My
piano
does
not
need
tuning
Мое
пианино
не
нуждается
в
настройке.
But
I
need
improvement,
cause
she's
talkin'
bout'
movin'
Но
мне
нужно
улучшение,
потому
что
она
говорит
о
переезде.
Rumors
and
all
the
shit,
that
she's
assumin'
Слухи
и
все
такое
прочее,
что
она
предполагает.
See
I
know
I
owe
a
lot
to
you
Видишь
ли,
я
знаю,
что
многим
обязан
тебе.
But
all
I
can
do
is
just
promise
you,
that
Но
все,
что
я
могу
сделать,
это
просто
пообещать
тебе,
что...
You
can
leave
if
you
want,
but
I
ain't
goin'
no
where
Ты
можешь
уйти,
если
хочешь,
но
я
никуда
не
пойду.
(I
only
wanna
be
with
you)
(Я
хочу
быть
только
с
тобой)
Cause
you
know
where
your
home
is,
so
I
don't
care
Потому
что
ты
знаешь,
где
твой
дом,
так
что
мне
все
равно.
(I
only
wanna
be
with
you)
(Я
хочу
быть
только
с
тобой)
Just
as
long
you
know
that
I'm
a
stay
right
here
До
тех
пор,
пока
ты
знаешь,
что
я
останусь
здесь.
(I
only
wanna
be
with
you)
(Я
хочу
быть
только
с
тобой)
So
you
can
leave
if
you
want,
but
you
ain't
goin'
no
where
Так
что
можешь
уходить,
если
хочешь,
но
никуда
ты
не
пойдешь.
You
are
my
Satellite
Ты
мой
спутник.
All
the
tears
of
pain
and
joy
Все
слезы
боли
и
радости.
All
the
silly
times
just
makin'
noise
Все
эти
глупые
времена
только
и
делают,
что
шумят.
To
all
the
many
times
you
were
straight
annoyed
За
все
те
многочисленные
случаи,
когда
ты
был
откровенно
раздражен.
The
shit
I'd
be
talkin',
we
can't
avoid
Мы
не
можем
избежать
того
дерьма,
которое
я
несу.
Smiling
when
we
think
of
eachother
Улыбаемся,
когда
думаем
друг
о
друге.
I
know
I
can't
dance,
so
I
can't
go
to
parties
Я
знаю,
что
не
умею
танцевать,
поэтому
не
могу
ходить
на
вечеринки.
For
us
to
dance
slow
Чтобы
мы
танцевали
медленно
But
I
can
go
write
you
a
song
that
can
paint
out
my
love
Но
я
могу
пойти
и
написать
тебе
песню,
которая
раскрасит
мою
любовь.
Music
of
Van
Gogh
Музыка
Ван
Гога
I
can't
hold
a
candle
to
your
love
Я
не
могу
сравниться
с
твоей
любовью.
But
it's
your
love
that
I
want
more
of
Но
больше
я
хочу
твоей
любви.
I
lost
your
trust
and
your
heart
torn
up
Я
потерял
твое
доверие
и
твое
сердце
разорвано
на
части
Cause
I'm
being
selfish
with
a
sophmore
crush
Потому
что
я
эгоистична
и
влюблена
в
софмора
I
was
just
a
baby
now
I'm
all
grown
up
Я
была
ребенком,
а
теперь
я
выросла.
I
found
solid
ground,
now
my
heart
won't
budge
Я
нашел
твердую
почву
под
ногами,
и
теперь
мое
сердце
не
сдвинется
с
места.
Even
when
I
don't
know
what
the
hell
to
do
Даже
когда
я
не
знаю,
что,
черт
возьми,
делать.
All
I
know
is
tell
the
truth
Все,
что
я
знаю,
- это
говорить
правду.
Don't
wanna
lose
you,
cause
Я
не
хочу
потерять
тебя,
потому
что
...
You
can
leave
if
you
want,
but
I
ain't
goin'
no
where
Ты
можешь
уйти,
если
хочешь,
но
я
никуда
не
пойду.
(I
only
wanna
be
with
you)
(Я
хочу
быть
только
с
тобой)
Cause
you
know
where
your
home
is,
so
I
don't
care
Потому
что
ты
знаешь,
где
твой
дом,
так
что
мне
все
равно.
(I
only
wanna
be
with
you)
(Я
хочу
быть
только
с
тобой)
Just
as
long
you
know
that
I'm
a
stay
right
here
До
тех
пор,
пока
ты
знаешь,
что
я
останусь
здесь.
(I
only
wanna
be
with
you)
(Я
хочу
быть
только
с
тобой)
So
you
can
leave
if
you
want,
but
you
ain't
goin'
no
where
Так
что
можешь
уходить,
если
хочешь,
но
никуда
ты
не
пойдешь.
You
are
my
Satellite
Ты
мой
спутник.
She's
all
mine
and
I
still,
can't
believe
it
Она
вся
моя,
и
я
до
сих
пор
не
могу
в
это
поверить.
Things
aren't
fine,
but
I
will,
make
it
even
Дела
идут
не
очень
хорошо,
но
я
постараюсь,
чтобы
все
было
в
порядке.
You
can
leave
if
you
want,
but
I
ain't
goin'
no
where
Ты
можешь
уйти,
если
хочешь,
но
я
никуда
не
пойду.
(I
only
wanna
be
with
you)
(Я
хочу
быть
только
с
тобой)
Cause
you
know
where
your
home
is,
so
I
don't
care
Потому
что
ты
знаешь,
где
твой
дом,
так
что
мне
все
равно.
(I
only
wanna
be
with
you)
(Я
хочу
быть
только
с
тобой)
Just
as
long
you
know
that
I'm
a
stay
right
here
До
тех
пор,
пока
ты
знаешь,
что
я
останусь
здесь.
(I
only
wanna
be
with
you)
(Я
хочу
быть
только
с
тобой)
So
you
can
leave
if
you
want,
but
you
ain't
goin'
no
where
Так
что
можешь
уходить,
если
хочешь,
но
никуда
ты
не
пойдешь.
You
are
my
Satellite
Ты
мой
спутник.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.