Текст и перевод песни Charles Irwin - What You Mean to Me
When
I
get
to
look
you
right
in
the
eyes
Quand
je
te
regarde
droit
dans
les
yeux
My
whole
body
to
shake
for
a
while
Tout
mon
corps
tremble
pendant
un
moment
I
can't
help
the
way
I
am
around
you
dear
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
d'être
comme
ça
quand
je
suis
avec
toi,
ma
chérie
And
I
am
starting
to
look
at
the
view
Et
je
commence
à
regarder
la
vue
All
the
trees
and
flowers
in
bloom
Tous
les
arbres
et
les
fleurs
en
fleurs
As
in
walking
the
meadow
Comme
si
je
marchais
dans
la
prairie
But
its
alright
to
go
and
a
take
sometimes
Mais
c'est
bien
d'aller
et
de
prendre
parfois
And
its
alright
to
take
a
step
from
life
Et
c'est
bien
de
faire
un
pas
en
arrière
de
la
vie
And
I'll
be
fine
as
long
as
I
can
tell
you
what
you
mean
to
me
Et
je
vais
bien
tant
que
je
peux
te
dire
ce
que
tu
représentes
pour
moi
My
heart
is
incomplete
Mon
cœur
est
incomplet
But
I'm
happy
Mais
je
suis
heureux
I
was
stuck
here
looking
for
clues
J'étais
coincé
ici
à
chercher
des
indices
Trying
to
see
if
I
could
be
there
for
you
Essayer
de
voir
si
je
pouvais
être
là
pour
toi
But
you
left
be
before
I
ever
had
the
chance
Mais
tu
m'as
quitté
avant
même
que
j'aie
eu
la
chance
And
I'm
not
trying
to
single
you
out
Et
je
n'essaie
pas
de
te
distinguer
But
you're
the
reason
that
my
heart's
in
doubt
Mais
c'est
toi
la
raison
pour
laquelle
mon
cœur
doute
For
anyone
trying
to
love
me
for
who
I
am
Pour
tous
ceux
qui
essaient
de
m'aimer
pour
ce
que
je
suis
But
its
alright
to
go
and
a
take
sometimes
Mais
c'est
bien
d'aller
et
de
prendre
parfois
And
its
alright
to
take
a
step
from
life
Et
c'est
bien
de
faire
un
pas
en
arrière
de
la
vie
And
I'll
be
fine
as
long
as
I
can
tell
you
what
you
mean
to
me
Et
je
vais
bien
tant
que
je
peux
te
dire
ce
que
tu
représentes
pour
moi
I'm
falling
off
my
seat
Je
suis
en
train
de
tomber
de
mon
siège
You've
knocked
me
off
my
feet
Tu
m'as
fait
tomber
de
mes
pieds
My
heart
is
incomplete
Mon
cœur
est
incomplet
But
I'm
happyyy
Mais
je
suis
heureuse
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.