Charles Ives - They Are There!, second take - перевод текста песни на русский
Charles Ives They Are There!, second take

Charles Ives - They Are There!, second take

Текст и перевод песни Charles Ives - They Are There!, second take




Você pode encontrar muitos amores
Вы можете найти много amores
Mas ninguém vai te dar o que eu te dei
Но никто не даст тебе то, что я дал тебе
Podem até te dar algum prazer
Могут даже дать вам некоторое удовольствие
Mas posso até jurar, você vai ver
Но я даже могу поклясться, вы увидите
Que ninguém vai te amar como eu te amei
Что никто не будет любить тебя, как я тебя любил
Você pode provar milhões de beijos
Вы можете доказать, миллионы поцелуев
Mas sei que você vai lembrar de mim
Но я знаю, что вы будете помнить меня
Pois sempre que um outro te tocar
Ибо всякий раз, когда другой тебя коснуться
Na hora você pode se entregar
В час можно поставить
Mas não vai me esquecer nem mesmo assim
Но не позволит мне забыть, даже не так
Eu vou ficar
Я буду
Guardado no seu coração
Сохранен в его сердце
Na noite fria solidão
В холодную ночь одиночества
Saudade vai chamar meu nome
Тоска будет называть мое имя
(Meu nome)
(Мое имя)
Eu vou ficar
Я буду
Num verso triste de paixão
На обратной стороне грустно страсти
Em cada sonho de verão
В каждом мечта лета
No toque do seu telefone
На ощупь телефона
Você vai ver!
Вы увидите!
Você pode provar milhões de beijos
Вы можете доказать, миллионы поцелуев
Mas sei que você vai lembrar de mim
Но я знаю, что вы будете помнить меня
Pois sempre que um outro te tocar
Ибо всякий раз, когда другой тебя коснуться
Na hora você pode se entregar
В час можно поставить
Mas não vai me esquecer nem mesmo assim
Но не позволит мне забыть, даже не так
Eu vou ficar
Я буду
Guardado no seu coração
Сохранен в его сердце
Na noite fria solidão
В холодную ночь одиночества
Saudade vai chamar meu nome
Тоска будет называть мое имя
(Meu nome)
(Мое имя)
Eu vou ficar
Я буду
Num verso triste de paixão
На обратной стороне грустно страсти
Em cada sonho de verão
В каждом мечта лета
No toque do seu telefone
На ощупь телефона
Eu vou ficar
Я буду
Guardado no seu coração
Сохранен в его сердце
Na noite fria solidão
В холодную ночь одиночества
Saudade vai chamar meu nome
Тоска будет называть мое имя
(Meu nome)
(Мое имя)
Eu vou ficar
Я буду
Num verso triste de paixão
На обратной стороне грустно страсти
Em cada sonho de verão
В каждом мечта лета
No toque do seu telefone
На ощупь телефона
Você vai ver!
Вы увидите!




Charles Ives - Ives Plays Ives: The Complete Recordings of Charles Ives at the Piano
Альбом
Ives Plays Ives: The Complete Recordings of Charles Ives at the Piano
дата релиза
01-01-2006

1 They Are There!, second take
2 Four Transcriptions from Emerson: No. 1 (beg.)
3 March No. 6 for Piano, with Here's to Good Old Yale
4 They Are There!, third take
5 They Are There!, first take (abandoned)
6 Study No. 2 and Study No. 23 (mixed)
7 Sonata No. 2 for Piano, Concord, Mass.: Emerson (partial)
8 Three Improvisations: No. 3
9 Study No. 20 (partial)
10 Unidentified
11 Symphony No. 1/rejected mvt. 2. Largo
12 Sonata No. 2 for Piano: Concord, Mass., Hawthorne (excerpt)
13 Three Improvisations, No. 1
14 Four Transcriptions from Emerson: No. 1 (middle)
15 Sonata No. 2 for Piano, Concord, Mass.: The Alcotts
16 Four Transcriptions from Emerson: No. 1 (abandoned)
17 Study No. 2 (end)
18 Study No. 2 (beg.)
19 Study No. 2 (with false start)
20 Study No. 9, The Anti-Abolitionist Riots
21 Four Transcriptions from Emerson: No. 3 (end)
22 Four Transcriptions from Emerson: No. 3 (beg.)
23 Patch for Study No. 23
24 Study No. 11
25 Study No. 11 (abandoned)
26 Improvisation on a passage in Study No. 23, Four Transcriptions from Emerson No. 2 and Emerson Overture's Cadenza No. 4
27 Four Transcriptions from Emerson: No. 3
28 Four Transcriptions from Emerson: No. 1 (end)
29 Study No. 23 (partial)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.