Monsters On The Ceiling - Charles Pasi перевод на немецкий

Monsters On The Ceiling

I'm having a hard time falling asleep
As if there were no tomorrow for me
What if there's something left to say
Before shutting the lights off and
Call it a day
I'm not afraid of bad dreams
Don't mind monsters on the ceiling
I just miss your company
I'm not afraid of bad dreams
Don't mind monsters on the ceiling
I just want you next to me
I'm wasting my time staring at the screen
Watching the dumbest things
I've ever seen
And when I finally close my eyes
Here comes the morning light
I'm not afraid of bad dreams
Don't mind monsters on the ceiling
I just miss your company
I'm not afraid of bad dreams
Don't mind monsters on the ceiling
I just want you next to me

Monster an der Decke

Es fällt mir schwer, einzuschlafen
Als gäbe es kein Morgen für mich
Was, wenn es noch etwas zu sagen gibt
Bevor ich das Licht ausmache und
den Tag beende
Ich habe keine Angst vor bösen Träumen
Habe nichts gegen Monster an der Decke
Ich vermisse nur deine Gesellschaft
Ich habe keine Angst vor bösen Träumen
Habe nichts gegen Monster an der Decke
Ich will dich nur bei mir haben
Ich verschwende meine Zeit damit, auf den Bildschirm zu starren
Und schaue mir die dümmsten Dinge an
Die ich je gesehen habe
Und wenn ich endlich meine Augen schließe
Kommt schon das Morgenlicht
Ich habe keine Angst vor bösen Träumen
Habe nichts gegen Monster an der Decke
Ich vermisse nur deine Gesellschaft
Ich habe keine Angst vor bösen Träumen
Habe nichts gegen Monster an der Decke
Ich will dich nur neben mir, Liebling