Текст и перевод песни Charles Strouse - Dumb Dog

Dumb Dog

Dumb dog,
Why are you following me?
I ain't got a crumb dog,
How about lettin' me be?
I ain't gon-na feed you,
Ain't got a scrap for you.
Need you?
Don't give a crap for you.
Dumb dog dumb-er than they come dog.
You're the most presumin' dog
That a human could know.

Глупый пес

Глупый пес,
Ну чего ты за мной плетешься?
Нет у меня ни крошки, пес,
Может, отстанешь ты, а?
Я не собираюсь кормить тебя,
Нет у меня объедков для тебя.
Ты мне нужен?
Да плевать я на тебя хотела.
Глупый пес, глупее не бывает.
Ты самый наглый пес,
Которого только видывал свет.