Текст и перевод песни Charles & Taylor - Mama's Song (No One Loves Me Like You)
Like
an
angel
sent
to
protect
me
from
harm
Как
ангел,
посланный,
чтобы
защитить
меня
от
зла.
I
can
always
feel
so
safe
when
I'm
in
your
arms
Я
всегда
чувствую
себя
в
безопасности,
когда
нахожусь
в
твоих
объятиях.
And
you
never
let
me
give
up
on
who
I
am
И
ты
никогда
не
позволяешь
мне
отказаться
от
того,
кто
я
есть.
You
would
never
say
"I
could
not"
you
said
"I
can"
Ты
никогда
не
скажешь
:"
я
не
могу",
ты
сказал:
"я
могу".
I
could
never
count
the
times
when
you
saw
me
cry
Я
никогда
не
мог
сосчитать
сколько
раз
ты
видел
как
я
плачу
Then
you
came
and
wiped
away
the
tears
from
my
eyes
Потом
ты
пришел
и
вытер
слезы
с
моих
глаз.
I
don't
know
how
you
can
make
each
day
so
brand
new
Я
не
знаю,
как
ты
можешь
делать
каждый
день
таким
новым.
No
one
else
can
love
me
momma...
like
you
(thank
you)
Никто
другой
не
может
любить
меня,
мама...
как
ты
(спасибо).
No
one
loves
me
quite
like
you
do
Никто
не
любит
меня
так,
как
ты.
That's
the
reason
why
I
adore
Вот
почему
я
обожаю
тебя.
After
all
the
things
we've
been
through
После
всего
через
что
мы
прошли
No
one
loves
me...
momma
like
you
(thank
you)
Никто
не
любит
меня...
мама,
как
ты
(спасибо).
There
were
times
when
things
got
rough
and
money
was
tight
Были
времена,
когда
дела
шли
плохо
и
денег
было
мало.
But
you
worked
so
hard
to
make
sure
that
I
was
all
right
(Oh
yeah)
Но
ты
так
усердно
работал,
чтобы
убедиться,
что
со
мной
все
в
порядке
(О
да).
How
do
I
repay
for
the
things
that
you
do
Как
мне
отплатить
за
то,
что
ты
делаешь?
No
one
else
can
love
me
momma...
like
you
(thank
you)
Никто
другой
не
может
любить
меня,
мама...
как
ты
(спасибо).
No
one
loves
me
quite
like
you
do
Никто
не
любит
меня
так,
как
ты.
That's
the
reason
why
I
adore
Вот
почему
я
обожаю
тебя.
After
all
the
things
we've
been
through
После
всего
через
что
мы
прошли
No
one
loves
me...
momma
like
you
(thank
you)
Никто
не
любит
меня...
мама,
как
ты
(спасибо).
Momma
don't
you
worry
about
a
thing
(about
a
thing)
Мама,
не
волнуйся
ни
о
чем
(ни
о
чем).
Don't
be
concerned
(don't
be
concerned)
Не
беспокойтесь
(не
беспокойтесь).
Watching
you
pray,
trusting
God
everyday
Смотреть,
как
ты
молишься,
доверять
Богу
каждый
Is
a
lesson
we've
learned
(we
learned)
День
- это
урок,
который
мы
усвоили
(мы
усвоили).
Like
an
angel
sent
to
protect
you
from
harm
Как
ангел,
посланный,
чтобы
защитить
тебя
от
зла.
You
can
always
know
that
you
are
safe
in
my
arms
Ты
всегда
можешь
знать,
что
в
моих
объятиях
ты
в
безопасности.
You
don't
have
to
cry
no
more
or
make
each
day
new
Тебе
больше
не
нужно
плакать
или
делать
каждый
день
новым.
No
one
else
can
love
you
mama...
Like
I
do
Никто
не
может
любить
тебя,
мама...
так,
как
я.
No
one
loves
me
quite
like
you
do
Никто
не
любит
меня
так,
как
ты.
That's
the
reason
why
I
adore
Вот
почему
я
обожаю
тебя.
After
all
the
things
we've
been
through
После
всего
через
что
мы
прошли
No
one
loves
me...
momma
like
you
(thank
you)
Никто
не
любит
меня...
мама,
как
ты
(спасибо).
That's
the
reason
I
adore
you
Вот
почему
я
обожаю
тебя.
No
one
loves
you...
Mom
like
I
do
Никто
не
любит
тебя...
мама,
так,
как
я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Travon Potts
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.