Текст и перевод песни Charles Trenet feat. Albert Lasry - Seul Depuis Toujours

Seul Depuis Toujours

Seul depuis toujours,
Mon cœur se berce d'un rêve d'amour.
Et ce soir, sans espoir,
Triste il chante,
Perdu dans la nuit.
Seul il a souffert chaque jour.
Il pleure avec le ciel de Paris
Sa peine et sa romance d'amour,
Tout seul depuis toujours.
Seul depuis toujours,
Mon cœur se berce d'un rêve d'amour;
Chaque jour il espère
Seul dans l'ombre
Perdu dans la nuit,
Seul, il a connu de la vie
La peine sur la grande route suivie
Il pleure au souvenir des beaux jours,
Tout seul depuis toujours.

Одинокий с давних пор

Одинокий с давних пор,
Мое сердце баюкает мечта о любви.
И этим вечером, без надежды,
Грустно оно поет,
Затерянное во тьме.
В одиночестве оно страдало каждый день.
Оно оплакивает вместе с парижским небом
Свою боль и свой роман любви,
Совсем один с давних пор.
Одинокий с давних пор,
Мое сердце баюкает мечта о любви;
Каждый день оно надеется
Одно в тени
Затерянное во тьме,
Одно, оно познало в жизни
Боль на пройденном долгом пути
Оно плачет, вспоминая прекрасные дни,
Совсем один с давних пор.