Текст и перевод песни Charles Trenet - Le gros Bill - Live

Le gros Bill - Live

The Big Bill - Live

Tiens, voilà l' gros Bill

Look, there's Big Bill

Qui r'vient dans son village natal

Who's back in his hometown

Et dans une automobile

And in an automobile

Tiens, voilà l' gros Bill

Look, there's Big Bill

Qui r'vient en fête, fortune faite

Who's back to party, having made his fortune

Après un séjour en ville

After a stay in the city

Il était parti voilà dix ans sans une thune

He left ten years ago without a dime

Oui mais, à présent, la Fortune

But now, Fortune

La Fortune lui sourit

Fortune smiles upon him

Toutes les filles sont folles de lui

All the girls are crazy about him

Il a vraiment frappé dans l' mille, le gros Bill

He really hit the jackpot, Big Bill

Oh oui, il a vraiment frappé dans l' mille, le gros Bill

Oh yes, he really hit the jackpot, Big Bill

Oh mais oui, il a vraiment frappé dans l' mille, le gros Bill

Oh but yes, he really hit the jackpot, Big Bill

Oh oh oh yeah, il a vraiment frappé dans l' mille, le gros Bill

Oh oh oh yeah, he really hit the jackpot, Big Bill

Оцените перевод

Альбом

Au bal de la nuit - Les chansons de la période CBS, vol. 1 (1971-1976)

дата релиза

11-09-2000

1 Ma rivière
2 Ô ma vie
3 Le folklore
4 La chance aux chansons
5 Danse Copoeira
6 Le revenant
7 Le gros Bill - Live
8 À la brocante
9 Les amours qui reviendront
10 Fons Godail
11 Les bulldozers
12 Chansons en liberté
13 Où es-tu ma souris?
14 Il y avait des arbres
15 Ne cherchez pas dans les pianos ce qu'il n'y a pas
16 Okahana
17 Mon opérette
18 Prenez le temps de chanter
19 Le bateau lavoir
20 Joue-moi de l'électrophone
21 Y'a un grillon dans la maison
22 A la gare de Perpignan
23 Un jour j'irai
24 Au bal de la nuit - Live
25 Fidèle
26 Les oiseaux me donnent envie de chanter

Еще альбомы