Текст и перевод песни Charles Trenet - Le temps des cerises (Remasterisé en 2017)

Le temps des cerises (Remasterisé en 2017)

Moustaki Georges
Miscellaneous
Le Temps De Vivre
Paroles et musique: Georges Moustaki
(c) Manèges
1 Nous prendrons le temps de vivre
D'être libres mon amour
Sans projets et sans habitudes
Nous pourrons rêver notre vie
R Viens, je suis là, je n'attends que toi
Tout est possible, tout est permis
2 Viens, écoute, les mots qui vibrent
Sur les murs du mois de mai
Ils te disent la certitude
Que tout peut changer un jour
3 Nous prendrons le temps de vivre
D'être libres mon amour...

Время вишен (Ремастеринг 2017)

Мустаки Жорж
Разное
Время жить
Текст и музыка: Жорж Мустаки
(c) Manèges
1 Мы найдем время жить,
Быть свободными, любовь моя,
Без планов и без привычек
Мы сможем мечтать о нашей жизни.
R Приходи, я здесь, я жду только тебя,
Всё возможно, всё дозволено.
2 Приходи, послушай, слова вибрируют
На стенах майского месяца,
Они говорят тебе с уверенностью,
Что всё может измениться однажды.
3 Мы найдем время жить,
Быть свободными, любовь моя...