Текст и перевод песни Charles Wesley Godwin - Blood Feud

Blood Feud

I see Mitchell coming up the switchback
Ain't no running from the problems we have
The table's set for war
Ain't no guessing what the knives are for
I didn't leave my house dressed to die
Only one of us is gonna make it out alive tonight

Oh come on, come on, come on
I've got a lean mean appetite
I'm fiending for a little blood and mud
With my buck knife ready to fight
Oh, come in sight
Here come Mitchell McKnight

I'll tell you what, I might give him a chance
'Fore we sign in blood and do this dance
I won't kill him, just leave him broken and scattered
If he tells the whole damn world, he's a coward
My brother's back was turned and he was three sheets winded
When Mitch showed up and his life ended

Oh come on, come on, come on
I've got a lean mean appetite
I'm fiending for a little blood and mud
With my buck knife ready to fight
Oh, come in sight
Here come Mitchell McKnight

I seen Mitchell rolling up the switchback
Bet he never thought he'd get hit back
For jumping my brother that day
Yeah, he had a blood feud coming his way
He signed with death and he didn't even know it
When his truck pulls up, Lord knows I'm gonna show it

When Mitch was at my feet just about to pass
He looked up at me, wheezin' and asked
Why? Why? Why?

Ooooooooh
Argh!
Ooooooooh!
Wooooooah!

Кровавая Вражда

Вижу, Митчелл поднимается по серпантину,
Не убежать от наших проблем, родная моя.
Стол накрыт для войны,
Не нужно гадать, для чего ножи.
Я не выходил из дома, чтобы умереть,
Только один из нас выйдет живым сегодня ночью.

Давай же, давай, давай,
У меня зверский аппетит,
Жажду крови и грязи,
Мой складной нож готов к бою.
Появляйся,
Вот и Митчелл Макнайт.

Я скажу тебе, я, пожалуй, дам ему шанс,
Прежде чем мы подпишемся кровью и начнем этот танец.
Я не убью его, просто оставлю его разбитым и рассеянным,
Если он расскажет всему проклятому миру, что он трус.
Мой брат был повернут спиной и задыхался,
Когда появился Митч, и его жизнь оборвалась.

Давай же, давай, давай,
У меня зверский аппетит,
Жажду крови и грязи,
Мой складной нож готов к бою.
Появляйся,
Вот и Митчелл Макнайт.

Я видел, как Митчелл поднимался по серпантину,
Держу пари, он никогда не думал, что получит сдачи,
За то, что напал на моего брата в тот день.
Да, его ждала кровавая месть.
Он подписался на смерть, даже не зная об этом,
Когда его грузовик подъедет, видит Бог, я ему это покажу.

Когда Митч был у моих ног, почти бездыханный,
Он посмотрел на меня, хрипя, и спросил:
Почему? Почему? Почему?

Ооооооо
Арр!
Ооооооо!
Уууууу!