Текст и перевод песни Charles Wesley Godwin - Hardwood Floors

Hardwood Floors

Go put on that blue dress
The one you know I love the best
Don't mind me, I'll stay down here
So I can watch you stridin' down the steps
I missed you more than you know
It seems like we're always fightin' time
Thoughts of you on nights like these
Give me hope while across state lines

Let's warm up these hardwood floors
And tonight I'll see you spin around
Take my hand, honey, let's just dance
And pretend there ain't nobody else in town
And tonight there ain't nobody else around
And tonight there ain't nobody else in town

Four feet move down the line
Synchronized in perfect time
And for once my blues have past
I can feel them fading behind
In your eyes they look in mine
Reading what lies behind
It's just love, honey, don't you mind
Everything will be just fine

Let's warm up these hardwood floors
And tonight I'll see you spin around
Take my hand, honey, let's just dance
And pretend there ain't nobody else in town
And tonight there ain't nobody else around
And tonight there ain't nobody else in town, no

The moments he has a little life
He lives and breathes like a soul
Here and now it breathes in us
Livin' on 'til we're old
Until we're old

Let's warm up these hardwood floors
And tonight I'll see you spin around
Take my hand, honey, let's just dance
And pretend there ain't nobody else in town
And tonight there ain't nobody else around
And tonight there ain't nobody else in town

Let's warm up these hardwood floors
And tonight I'll see you spin around
Take my hand, honey, let's just dance
And pretend there ain't nobody else in town
And tonight there ain't nobody else around
And tonight there ain't nobody else in town, oh

Иди надень это синее платье
Тот, кого ты знаешь, я люблю лучше всего
Не обращай на меня внимания, я останусь здесь
Так что я могу смотреть, как ты спускаешься по ступенькам
Я скучал по тебе больше, чем ты думаешь
Кажется, что мы всегда боремся со временем
Мысли о тебе в такие ночи
Дай мне надежду, пока я пересекаю границы штатов.

Давайте согреем эти паркетные полы
И сегодня вечером я увижу, как ты крутишься
Возьми меня за руку, дорогая, давай просто потанцуем
И притворись, что в городе больше никого нет.
И сегодня больше никого нет
И сегодня в городе никого нет

Четыре фута двигаются по линии
Синхронизировано в идеальное время
И на этот раз мой блюз прошел
Я чувствую, как они исчезают
В твоих глазах они смотрят в мои
Чтение того, что скрывается за
Это просто любовь, дорогая, ты не против
Все будет хорошо

Давайте согреем эти паркетные полы
И сегодня вечером я увижу, как ты крутишься
Возьми меня за руку, дорогая, давай просто потанцуем
И притворись, что в городе больше никого нет.
И сегодня больше никого нет
И сегодня в городе никого нет, нет.

Моменты, когда у него есть маленькая жизнь
Он живет и дышит, как душа
Здесь и сейчас это дышит в нас
Живем, пока не состаримся
Пока мы не состаримся

Давайте согреем эти паркетные полы
И сегодня вечером я увижу, как ты крутишься
Возьми меня за руку, дорогая, давай просто потанцуем
И притворись, что в городе больше никого нет.
И сегодня больше никого нет
И сегодня в городе никого нет

Давайте согреем эти паркетные полы
И сегодня вечером я увижу, как ты крутишься
Возьми меня за руку, дорогая, давай просто потанцуем
И притворись, что в городе больше никого нет.
И сегодня больше никого нет
И сегодня в городе никого нет, о