Charles Wesley Godwin - The Flood - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charles Wesley Godwin - The Flood




The Flood
Потоп
There is a storm brewing in the southeast
На юго-востоке зарождается буря,
Grandmamma feels it in her bones
Бабушка чувствует это в своих костях.
They're calling for the rains to pour down
Говорят, что дожди будут лить как из ведра,
On a biblical scale ain't seen since Noah was around
В библейских масштабах, каких не видели со времен Ноя.
What would you do when the Lord calls
Что ты будешь делать, когда Господь позовёт?
Would you go over the bridge for your blood
Перейдёшь ли ты мост ради своей кровинки?
Got a call from my folks said "The water is rising"
Родители позвонили и сказали: "Вода поднимается",
"There goes the fence" Momma said then the line went dead
"Вот и забор унесло", - сказала мама, и связь оборвалась.
Got to find my way, no I just can't stay
Я должен найти дорогу, я просто не могу оставаться,
When the voice inside your head says you must go home
Когда голос внутри тебя говорит, что ты должен вернуться домой.
What would you do when the Lord calls
Что ты будешь делать, когда Господь позовёт?
Would you go over the bridge for your blood
Перейдёшь ли ты мост ради своей кровинки?
Over the bridge, when the Lord calls
Перейдёшь мост, когда Господь позовёт?
What would you do, for your blood
Что ты будешь делать ради своей кровинки?
Well the bridge washed out over Red Creek
Мост через Ред-Крик смыло,
It's life or death and a gas pedal at your feet
Это жизнь или смерть, и педаль газа под твоей ногой.
Go for it with all you've got
Жми изо всех сил,
If you live or die all that matters is you fought
Жив ты или мёртв, всё, что имеет значение, - это то, что ты боролся
For your blood
За свою кровь.
What will you do when the Lord calls
Что ты будешь делать, когда Господь позовёт?
Will you go over the bridge for your blood
Перейдёшь ли ты мост ради своей кровинки?
Over the bridge for your blood
Перейдёшь мост ради своей кровинки,
Over the bridge for your blood
Перейдёшь мост ради своей кровинки,
What will you do when the Lord calls
Что ты будешь делать, когда Господь позовёт?
For your blood
Ради своей кровинки,
Over the bridge
Перейдёшь мост.





Авторы: Charles Wesley Godwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.