Текст и перевод песни Charles Wesley Godwin - West of Lonesome

West of Lonesome

There's a fire up on my mountain
Blood is on the floor
Water over my levee
Need I say anymore?
About the path that you tore
All the holes that you wore right through me

I get along alright now
Stitched up on my inside I got to slow down
Long golden shores ain't got nothing on all our wars
I'd serve a thousand tours
Where the rain always pours right by you

I don't know what can be done
Catching up with you is like trying to touch the sun
Might as well be cliffs all around
There's no path to you I can take from this town
Anna Lee
Come back to me

I'm west of lonesome
North of insane
Hearing of your comings and your goings all across the plains
I'm bursting into flames
Swerving through the lanes to find you

And I don't know what can be done
Catching up with you is like trying to touch the sun
Might as well be cliffs all around
There's no path to you I could take from that town
Anna Lee
Wait up for me
West of lonesome

К западу от одиночества

На моей горе пожар,
На полу кровь,
Вода через край дамбы хлынула,
Нужно ли говорить больше?
О пути, что ты разрушила,
О всех дырах, что ты прожгла во мне.

Я справляюсь теперь,
С зашитой душой, мне нужно притормозить.
Далёкие золотые берега ничто по сравнению с нашими войнами.
Я бы отслужил тысячу сроков,
Там, где дождь всегда льёт рядом с тобой.

Я не знаю, что можно сделать,
Догнать тебя — словно солнца коснуться,
Вокруг будто скалы,
Нет пути к тебе из этого города.
Анна Ли,
Вернись ко мне.

Я к западу от одиночества,
К северу от безумия,
Слышу о твоих приходах и уходах по всем равнинам,
Я вспыхиваю пламенем,
Петляю по дорогам, чтобы найти тебя.

И я не знаю, что можно сделать,
Догнать тебя — словно солнца коснуться,
Вокруг будто скалы,
Нет пути к тебе из того города.
Анна Ли,
Подожди меня.
К западу от одиночества.