Текст и перевод песни Charlesbourgeoisie feat. Bellez Iles - Hommes Libérés
Hommes Libérés
Свободные люди
J'me
fais
cyber-bully
je
retrouve
des
souvenirs
de
toi
От
кибербуллинга
пробуждаю
воспоминания
о
тебе
Surtout
de
2009
В
основном
2009
года
Bébé
vole
mon
cœur
Детка,
похить
мое
сердце
Bébé
vole
mon
cœur
Детка,
похить
мое
сердце
L'amour
c'est
ce
que
je
veux
Я
жажду
любви
L'amour
c'est
ce
que
j'aime
Любовь
— то,
чем
я
одержим
Tu
sais
que
j'suis
un
fonceur
Ты
знаешь,
что
я
смельчак
Bébé
vole
mon
cœur
Детка,
похить
мое
сердце
Bébé
vole
mon
cœur
Детка,
похить
мое
сердце
L'amour
c'est
trop
dur
Любовь
слишком
сурова
L'amour
ça
détruit
Любовь
разрушает
Mais
avec
toi
j'suis
sans
peur
Но
с
тобой
я
бесстрашен
C'est
quand
qu'elle
me
fait
des
yeux
doux
Когда
ее
нежный
взгляд
притягивает
меня
Que
mon
cœur
ressent
des
remous
Сердце
бушует,
не
зная
покоя
Dans
tous
mes
membres
je
me
sens
mou
Все
тело
охватывает
слабость
Sauf
en
bas
que
c'est
comme
un
cailloux
Лишь
внизу
твердость,
как
камень
Ma
douce
j'veux
danser
avec
toi
Милая,
хочу
танцевать
с
тобой
Que
ma
peau
frotte
sur
toi
Чтобы
моя
кожа
ласкала
твою
J'suis
pas
vilain
j'suis
pas
Malfoy
Я
не
Драко
Малфой,
вовсе
не
злодей
Fais
juste
venir
chez
moi
sous
mon
toit
Приди
ко
мне,
под
мой
кров,
под
мой
балдахин
Poignet
glissant
c'est
pas
à
cause
d'la
Patek
Влажные
ладони
— не
из-за
Патека
Le
truc
est
fichu
poutant
y
pas
des
arêtes
Дело
дрянь,
хотя
и
нет
костей
J'arrive
au
loc
personne
a
de
cigarette
Прихожу
в
гости,
но
без
сигарет
Posé
au
stop
mais
j'connais
pas
les
arrêts
Стою
на
остановке,
но
маршруты
не
мои
T'es
juste
un
légume
racine
t'es
juste
un
navet
Ты
просто
овощ,
корнеплод,
репа
J'suis
a
Charlesbourg
du
nord
je
m'en
vais
au
marais
Я
из
Шарльбура,
с
севера,
а
теперь
иду
на
болота
J'porte
une
calotte
parce
que
mes
cheveux
ils
calaient
Надеваю
колпак,
потому
что
мои
волосы
поредели
Calvitie
progresse
comment
qu'elle
peut
s'arrête?
Облысение
прогрессирует,
как
его
остановить?
J'mange
pas
d'agneau
mais
t'es
quand
même
un
jarret
Я
не
ем
ягнят,
но
ты
все
равно
овца
Ton
truc
ça
se
dit
pas
comme
un
si
j'aurais
Твои
словечки
звучат
не
так,
как
«бы»
J'fume
des
végétaux
je
consomme
la
forêt
Я
курю
растения,
поглощаю
лес
J'suis
un
homme
libéré
j'arrête
pas
le
progrès
Я
свободный
человек,
не
останавливаюсь
перед
прогрессом
Elle
se
dit
gentille
Она
называет
себя
милой,
Mais
elle
est
coincée
Но
она
зажата.
Son
visage
scintille
Ее
лицо
сияет,
J'aime
ma
'borghini
Моя
любовь
Bébé
vole
mon
cœur
Детка,
похить
мое
сердце
Bébé
vole
mon
cœur
Детка,
похить
мое
сердце
L'amour
c'est
ce
que
je
veux
Я
жажду
любви
L'amour
c'est
ce
que
j'aime
Любовь
— то,
чем
я
одержим
Tu
sais
que
j'suis
un
fonceur
Ты
знаешь,
что
я
смельчак
Bébé
vole
mon
cœur
Детка,
похить
мое
сердце
Bébé
vole
mon
cœur
Детка,
похить
мое
сердце
L'amour
c'est
trop
dur
Любовь
слишком
сурова
L'amour
ça
détruit
Любовь
разрушает
Mais
avec
toi
j'suis
sans
peur
Но
с
тобой
я
бесстрашен
Microsoft
Word
Microsoft
Word
Lettre
d'amour
seulement
pour
toi
Письмо
любви
только
для
тебя
Soulignement
sur
des
lignes
rouges
Подчеркивание
красных
строк
Mais
cette
fois
c'est
pas
juste
des
erreurs
Но
на
этот
раз
это
не
просто
ошибки
Des
erreurs
du
passé
Ошибки
прошлого
Man
I
wish
que
je
pourrais
juste
faire
la
Чувак,
я
бы
хотел
только
нажать
Nous
on
fait
l'amour
Мы
предаемся
любви
Nous
on
fait
la
vie
Мы
живем
полной
жизнью
Je
t'offre
un
martini
Я
угощаю
тебя
мартини
Car
c'est
pour
la
vie
Ведь
это
на
всю
жизнь
J'compte
les
billets
Я
считаю
деньги
Je-je
veux
ton
lait
И
хочу
твоего
молока
De
la
voie
lactée
Из
Млечного
Пути
J'vois
que
tu
me
plais
Вижу,
что
ты
мне
нравишься
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charles Bourgeoisie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.