Charlesbourgeoisie - 300k - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charlesbourgeoisie - 300k




300k
300к
J'ai dis à ma grand-mère
Я сказал своей бабушке:
Que j'allais m'acheter une crib
Что куплю себе особняк,
Avec mon premier trois-cent K
Как только заработаю первые триста тысяч.
J'ai dis à ma grand-mère
Я сказал своей бабушке:
Que j'allais m'acheter une crib
Что куплю себе особняк,
Avec mon premier trois-cent K
Как только заработаю первые триста тысяч.
Elle aimerait ça
Она бы хотела,
Que j'me mari que j'aille des kids
Чтобы я женился, завёл детей,
Que j'aille une femme pour toute la vie
Нашёл себе жену на всю жизнь,
Mais comme Hitchcock
Но я боюсь высоты,
J'ai le vertige
Как Альфред
Mais comme Hitchcock
Хичкок
J'ai le vertige
У меня боязнь высоты.
T'as scam ta propre famille mon gars
Ты обманул свою собственную семью, дружище,
Pour une table vide au restaurant
Чтобы провести вечер в одиночестве за пустым ресторанным столиком.
T'as pas honte?
Тебе не стыдно?
Shit
Чёрт.
Surprends-toi pas qu'on like pas tes post
Не удивляйся, что мы не ставим лайки под твоими постами,
Surprends-toi qu'on comment pas tes post
Не удивляйся, что мы не комментируем твои посты.
Bravo mon gars t'es à l'Ile d'Orléans
Молодец, чувак, тусуешься на Орлеанском острове,
Tu bois des drinks on s'en
Пьёшь коктейли, пока нам это не нравится.
C'monde vont partir on aura pas le knowledge
Давай валить отсюда, мы не получим здесь инфу.
À moins qu'on pose les bonnes questions
Только если не зададим правильные вопросы.
Aye j'ai dis à ma
Эй, я сказал своей,
J'ai dis à ma grand-mère j'allais m'acheter
Я сказал своей бабушке, что куплю
J'ai dis à ma grand-mère
Я сказал своей бабушке:
Que j'allais m'acheter une crib
Что куплю себе особняк,
Avec mon premier trois-cent K
Как только заработаю первые триста тысяч.
J'ai dis à ma grand-mère
Я сказал своей бабушке:
Que j'allais m'acheter une crib
Что куплю себе особняк,
Avec mon premier trois-cent K
Как только заработаю первые триста тысяч.
J'tiens mes paupières pour dormir
Я пытаюсь заставить себя заснуть,
Ghost sur mon plafond
Призрак на моём потолке.
Couverture bien profonde
Одеяло такое тёплое.
S-M-D-C-M
Б-О-Г-П-К-Т
Attache-moi dans la salle capitonnée
Привяжите меня к стене
De mes corbeaux j'dis de la marde
Вот что я несу.
À aux gens j'croise dans rue
Людям, которых я
Faudrait pas que j'te regarde
Лучше бы мне на тебя не смотреть.
Deux-mille corbeaux j'dis de la marde
Две тысячи ворон говорят
J'ai dis à ma grand-mère
Я сказал своей бабушке:
Que j'allais m'acheter une crib
Что куплю себе особняк,
Avec mon premier trois-cent K
Как только заработаю первые триста тысяч.
J'ai dis à ma grand-mère
Я сказал своей бабушке:
Que j'allais m'acheter une crib
Что куплю себе особняк,
Avec mon premier trois-cent K
Как только заработаю первые триста тысяч.
La vie saine des enfants de cœur
Святая жизнь детей
Pop-en pop les xanny comme ma sœur
Поп-ен поп Ксанакс, как моя сестра
J'ai mon shirt je mets mon débardeur
Я надеваю свою футболку, надеваю майку
La vie est longue
Жизнь длинная.
La vie est longue asteure
Жизнь сейчас долгая.
Même si j'avais le pognon j'étais pathétique
Пусть у меня были деньги, я жалок,
Jusqu'à ce que je gobe les champignons magiques
Пока я не сожру эти волшебные грибы.
Avec ma grand-mère
С моей бабушкой.
Avec ma grand-mère
С моей бабушкой.
Ma grand-mère est au ciel avec les ptits anges
Моя бабушка на небесах с ангелочками.
Je l'ai vue je l'ai vue
Я видел её, я видел.
Elle m'a donné du parmesan
Она дала мне пармезан.
Elle m'a t'as pas de bon sens Grosfilm
Она сказала: "Ты сошел с ума, Толстяк.
Faut que tu rec des gros shits
Ты должен застрелиться, да половчее".
Allright yeah
Ладно, ага.
Yo grand-maman j'veux pas que tu meurs dans cinq ans
Бабуль, я не хочу, чтобы ты умерла через пять лет.
J'veux qu'on aille encore au restaurant
Я хочу, чтобы мы ещё ходили в ресторан.
Laisse-moi prendre le temps
Позволь мне провести с тобой время.
Laisse-moi prendre le temps
Позволь мне провести с тобой время.
J'serai plus présent dorénavant
Я буду чаще приезжать к тебе.
J'battirai une famille un jour
Я построю семью, когда-нибудь
Yah
Да.
Mais pour l'instant j'suis sur le béton
Но сейчас я на улице
Avec mes espadrilles
В своих кедах.
J'ai dis à ma grand-mère
Я сказал своей бабушке:
Que j'allais m'acheter une crib
Что куплю себе особняк,
Avec mon premier trois-cent K
Как только заработаю первые триста тысяч.
J'ai dis à ma grand-mère
Я сказал своей бабушке:
Que j'allais m'acheter une crib
Что куплю себе особняк,
Avec mon premier trois-cent K
Как только заработаю первые триста тысяч.





Авторы: Charles Bourgeois


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.