Donnie Darko - Charlesbourgeoisie перевод на немецкий

Donnie Darko

Yeah yeah
Et quand les caméras sont ici
Je me cacherai avec une toppe sur le balcony
Je repenserai à ton house party
Lights out! Où tu m'as invité
Dans la cuisine après la piscine
House party! J'espérais que tu sois là
Parce que quand j'te vois

J'suis gêné
Quand j'te vois
J'ferme les yeux
Quand j'te vois
J'chug des bières
Et quand j't'ai vu
J'ai rien fait

J'regarde les étoiles du top de mon balcony
En revenant du house party
J'ai finit la bouteille de vin blanc seul
J'tai vu ce soir, ça m'a fucked up

On va ride all night
On va courir après l'trouble
I've been sippin' sur la bouteille
C'fait que j'vois en double

Yeah yeah
Et quand les caméras sont ici
Je me cacherai avec une toppe sur le balcony
Je repenserai à ton house party
Lights out! Où tu m'as invité
Dans la cuisine après la piscine
House party! J'espérais que tu sois là
Parce que quand j'te vois

Elle n'a besoin de personne
J'suis pas son corazon
Pour l'oublier j'ai fêté toute la soirée
Dans le house party
Dans le house party
Si j'avais su, je serais jamais allé la fréquenter
C'est bon mon cœur est brisé
Désolé si j'me suis trop attaché
J'voulais t'donner l'amour
Que j'ai toujours rêvé d'avoir voulu

Deep dans l'house party, lumières tamisées
Nos regards se croisent, j'crois que le message est passé
Vision trouble, cette piaule est un labyrinthe
Dancing in the dark, j'ai pas d'plaintes, j'ai pas d'craintes
Call le Uber
On s'voit toute à l'heure
J'vais ride dans ville pour m'éclaircir l'esprit
Smoke par la fenêtre
Nuage dans ta tête
Back at it
Pour une autre fête

Donnie Darko

Yeah yeah
Und wenn die Kameras hier sind
Verstecke ich mich mit einem Mädchen auf dem Balkon
Ich werde an deine Hausparty denken
Lichter aus! Wo du mich eingeladen hast
In der Küche nach dem Pool
Hausparty! Ich hoffte, dass du da bist
Denn wenn ich dich sehe

Bin ich verlegen
Wenn ich dich sehe
Schließe ich meine Augen
Wenn ich dich sehe
Trinke ich Bier
Und als ich dich sah
Habe ich nichts gemacht

Ich schaue die Sterne vom Dach meines Balkons an
Als ich von der Hausparty zurückkam
Ich habe die Flasche Weißwein alleine ausgetrunken
Ich habe dich heute Abend gesehen, das hat mich fertig gemacht

Wir werden die ganze Nacht fahren
Wir werden dem Ärger hinterherlaufen
Ich habe an der Flasche genippt
Deshalb sehe ich doppelt

Yeah yeah
Und wenn die Kameras hier sind
Verstecke ich mich mit einem Mädchen auf dem Balkon
Ich werde an deine Hausparty denken
Lichter aus! Wo du mich eingeladen hast
In der Küche nach dem Pool
Hausparty! Ich hoffte, dass du da bist
Denn wenn ich dich sehe

Sie braucht niemanden
Ich bin nicht ihr Corazon
Um sie zu vergessen, habe ich den ganzen Abend gefeiert
Auf der Hausparty
Auf der Hausparty
Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich nie mit ihr ausgegangen
Es ist okay, mein Herz ist gebrochen
Tut mir leid, wenn ich zu anhänglich war
Ich wollte dir die Liebe geben
Von der ich immer geträumt habe, sie haben zu wollen

Tief in der Hausparty, gedämpftes Licht
Unsere Blicke treffen sich, ich glaube, die Nachricht ist angekommen
Verschwommene Sicht, diese Bude ist ein Labyrinth
Tanzen im Dunkeln, ich habe keine Beschwerden, ich habe keine Ängste
Ruf das Uber
Wir sehen uns später
Ich werde durch die Stadt fahren, um meinen Kopf freizubekommen
Rauche aus dem Fenster
Wolke in deinem Kopf
Zurück dabei
Für eine weitere Party