Текст и перевод песни Charlesbourgeoisie - Genjutsu

Genjutsu

Girl get ambiancé (Get ambiancé)
Bounce au plafond et drop sur le plancher
Drinks on the house pour toi et tes amies
Mon nom c'est Menos enchanté de te rencontrer
Repéré dans l'fond d'la pièce attraction fatale
Reviens chez moi j'te fais le traitement royal
Yeux dans les yeux, tu comprends le sous-entendu?
Corps à corps sur le dancefloor c'est pas ambiguë

Girl get ambiancé (Get ambiancé)
Mon boy Masse va te masser
Avec tous mes gars on lâche des calls wack
Mais fait nous pas chier parce que je vais smack back
Regarde-moi dans les yeux beau bébé
J'veux t'offrir une bière
Tu prends un latte
Si tu veux m'embrasser
Je vais refuser
Tu me veux dans ton lit
Je dit non merci
Tu rentres dans ma vie
Je te dit merci
Avec les trous du cul
Je suis sans merci
J'ai des bonnes intentions
Ta mère dit merci
Sit back relax and let yourself go
J'arrive avec la Pabst
J'repare avec ta go
Toutes mes paroles sont muy caliente
Sans les camionneurs j'ai mes libertés
(Sans les camionneurs j'ai mes libertés)

Yeah yeah
Bébé wine pour moi
Bébé wine pour moi
Yeeeeeaah
Clubbin' dans la noirceur du bar
Difficile d'ajuster mes standards
Toutes ces filles portent le masque
J'arrive pas à voir
Si elles sont belles
Ou si c'est Voldemort
Si elles sont belles
Ou si c'est Voldemort

J'ai peur de t'dire allo
J'ai peur de t'dire allo
Deux points P, ça va?
Bon matin, t'écoute mon beat?
Merci, fais les yeux doux
J'aurais fondu
Comme la calotte polaire
Fais les yeux doux
J'aurais fondu
Comme la calotte polaire

J'veux pas que ça soit cliché
Comme photo-flash-cheese
Entre nous ça a cliqué
Le contact automatique
Mon bébé
Écoute pas c'que ta poto t'a dit
Ils sont jaloux de ce qu'on a
On a l'amour facile
Deux trois
Bouteilles de quoi faire la night
Un de plus dernier verre et c'est partit
Toi moi
Fais monter les Fahrenheit
Personne d'autre que nous deux
Premiers partis

Toujours premier de ma propre division
Si tu vois pas qu'mes muscles c'est des gros ballons
C'est que t'as des problèmes de vision
J'porte que des manteaux en vison
Rentre dans ma division dans ma ligue
J'suis avec Couscous, avec juste des queens
Grindo Island, elles grindent sur nous
La fille elle a plus de robe quand elle voit Grosfilm

Yeah yeah
Bébé wine pour moi
Bébé wine pour moi
Yeeeeeaah
Clubbin' dans la noirceur du bar
Difficile d'ajuster mes standards
Toutes ces filles portent le masque
J'arrive pas à voir
Si elles sont belles
Ou si c'est Voldemort
Si elles sont belles
Ou si elles sont belles
Ou si c'est Volde

Quand tu m'regardes c'est comme un genjutsu
Quand tu m'regardes j'deviens tout pissou
J'ose pas te parler j'croise mes doigts
J'les touche j'les touche j'suis timide
Couscous lui
Il est pas timide
Il m'a dit qu'il était en relation ouverte

Genjutsu

Baby, get vibing (Get vibing)
Bounce to the ceiling and drop to the floor
Drinks are on me for you and your friends
My name is Menos, charmed to meet you
Spotted you from across the room, fatal attraction
Come back to my place, I'll give you the royal treatment
Looking into your eyes, do you understand the subtext?
Body to body on the dancefloor, there's no ambiguity

Baby, get vibing (Get vibing)
My boy Masse will give you a massage
With all my guys, we're making wack calls
But don't mess with us because I'll smack back
Look into my eyes, beautiful
I want to buy you a beer
You're having a latte
If you want to kiss me
I'll refuse
You want me in your bed
I say no thank you
You come into my life
I tell you thank you
With assholes
I am merciless
I have good intentions
Your mother says thank you
Sit back, relax and let yourself go
I arrive with the Pabst
I'm coming back with your girl
All my lyrics are muy caliente
Without the truckers, I have my freedoms
(Without the truckers, I have my freedoms)

Yeah yeah
Baby wine for me
Baby wine for me
Yeeeeeaah
Clubbing in the darkness of the bar
Hard to adjust my standards
All these girls are wearing masks
I can't see
If they're beautiful
Or if it's Voldemort
If they're beautiful
Or if it's Voldemort

I'm scared to say hello to you
I'm scared to say hello to you
Colon P, okay?
Good morning, listening to my beat?
Thank you, make sweet eyes
I would have melted
Like the polar ice cap
Make sweet eyes
I would have melted
Like the polar ice cap

I don't want it to be cliché
Like photo-flash-cheese
We clicked
Automatic contact
Baby
Don't listen to what your friend told you
They're jealous of what we have
We have easy love
Two three
Bottles to make it through the night
One more last drink and we're gone
You me
Turn up the Fahrenheit
Nobody but us
First to leave

Always first in my own division
If you don't see that my muscles are big balloons
You have vision problems
I only wear mink coats
Enter my division, my league
I'm with Couscous, with only queens
Grind Island, they grind on us
The girl, she has no more dress when she sees Grosfilm

Yeah yeah
Baby wine for me
Baby wine for me
Yeeeeeaah
Clubbing in the darkness of the bar
Hard to adjust my standards
All these girls are wearing masks
I can't see
If they're beautiful
Or if it's Voldemort
If they're beautiful
If they're beautiful
Or if it's Volde

When you look at me it's like genjutsu
When you look at me I become all pee
I dare not speak to you, I cross my fingers
I touch them, I touch them, I'm shy
Couscous him
He's not shy
He told me he was in an open relationship