Ain't Done Losing Yet - Charley Crockettперевод на французский
I
put
one
more
dollar
into
a
Double
Diamond
slot
machine
J'ai
mis
un
dollar
de
plus
dans
une
machine
à
sous
Double
Diamond
Through
cigarette
smoke
and
loud
music
À
travers
la
fumée
de
cigarette
et
la
musique
forte
An
image
came
over
me
Une
image
m'est
venue
Of
a
woman
at
a
table
D'une
femme
à
une
table
Playing
a
game
of
roulette
Jouant
à
la
roulette
And
as
the
wheel
it
started
spinning
Et
alors
que
la
roue
commençait
à
tourner
She
said
I
ain't
done
losing
yet
Elle
a
dit :
je
n'ai
pas
encore
fini
de
perdre
I
ain't
done
losing
yet
Je
n'ai
pas
encore
fini
de
perdre
It
takes
money
to
forget
Il
faut
de
l'argent
pour
oublier
This
life
of
trouble
and
regret
Cette
vie
de
problèmes
et
de
regrets
I
ain't
done
losing
yet
Je
n'ai
pas
encore
fini
de
perdre
Well
she
must
have
felt
me
staring
Eh
bien,
elle
a
dû
sentir
que
je
la
regardais
Cause
she
looked
at
me
and
smiled
Parce
qu'elle
m'a
regardé
et
a
souri
As
if
she
was
trying
to
tell
me
Comme
si
elle
essayait
de
me
dire
She
was
having
a
good
time
Qu'elle
passait
un
bon
moment
Ain't
no
clock
in
this
casino
Il
n'y
a
pas
d'horloge
dans
ce
casino
But
I'd
be
willing
to
bet
Mais
je
serais
prêt
à
parier
That
there's
plenty
of
time
for
hurting
Qu'il
y
a
beaucoup
de
temps
pour
souffrir
And
I
ain't
done
losing
yet
Et
je
n'ai
pas
encore
fini
de
perdre
I
ain't
done
losing
yet
Je
n'ai
pas
encore
fini
de
perdre
It
takes
money
to
forget
Il
faut
de
l'argent
pour
oublier
This
life
of
trouble
and
regret
Cette
vie
de
problèmes
et
de
regrets
I
ain't
done
losing
yet
Je
n'ai
pas
encore
fini
de
perdre
I
left
the
El
Dorado
J'ai
quitté
l'El
Dorado
Just
about
a
quarter
to
eight
Vers
sept
heures
quarante-cinq
Saw
the
glitter
of
that
building
J'ai
vu
les
paillettes
de
ce
bâtiment
Shining
from
the
interstate
Briller
depuis
l'autoroute
Silver
City
was
in
my
rearview
Silver
City
était
dans
mon
rétroviseur
As
the
sun
was
beginning
to
set
Alors
que
le
soleil
commençait
à
se
coucher
I
got
to
thinking
bout
that
woman
J'ai
repensé
à
cette
femme
And
how
I
ain't
done
losing
yet
Et
comment
je
n'ai
pas
encore
fini
de
perdre
I
ain't
done
losing
yet
Je
n'ai
pas
encore
fini
de
perdre
It
takes
money
to
forget
Il
faut
de
l'argent
pour
oublier
This
life
of
trouble
and
regret
Cette
vie
de
problèmes
et
de
regrets
I
ain't
done
losing
yet
Je
n'ai
pas
encore
fini
de
perdre
I
ain't
done
losing
yet
Je
n'ai
pas
encore
fini
de
perdre
I
pay
good
money
to
forget
Je
paie
cher
pour
oublier
This
life
of
trouble
and
regret
Cette
vie
de
problèmes
et
de
regrets
I
ain't
done
losing
yet
Je
n'ai
pas
encore
fini
de
perdre
No,
I
ain't
done
losing
yet
Non,
je
n'ai
pas
encore
fini
de
perdre
No,
I
ain't
done
losing
yet
Non,
je
n'ai
pas
encore
fini
de
perdre
Оцените перевод
![Исполнитель Charley Crockett, альбом (Ghost) Riders In The Sky [From Twisters: The Album]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.