Avoiding Mirrors - Charley Crockett перевод на немецкий

Avoiding Mirrors

Have you ever seen a red horse
Flying through the sky
While ridin' around Dallas
All lit up big and bright
Sometimes I get a feeling
Like I'm crawling on the ceiling
But I'm still sitting here
And avoiding mirrors

I'm avoiding mirrors
And talking to myself
I've been doing things
That ain't good for my health

I followed her to Austin
More than I can count
Looks like that's a game I haven't figured out
It really does amaze me
I ain't gone completely crazy
I'm still standing here
And avoiding mirrors

You know I hate to say it
But Fort Worth let me down
Yes she really loved to go there
When she was still around
I tried to ride a bronco
I wasn't even at the rodeo
She left me lying here
And avoiding mirrors

I'm avoiding mirrors
And staring at a wall
I've been laughing out loud
At the thought of it all

You can find me on the levy
Just praying for a flood
While running from a red horse
Still flying up above
Sometimes I get a feeling
Like I'm crawling on the ceiling
But I'm still waiting here and avoiding mirrors
Ya if I gotta be here I'm avoiding mirrors

Spiegel vermeiden

Hast du jemals ein rotes Pferd gesehen,
das durch den Himmel fliegt,
während ich in Dallas herumfahre,
hell erleuchtet und strahlend?
Manchmal habe ich das Gefühl,
als würde ich an der Decke kriechen,
aber ich sitze immer noch hier
und vermeide Spiegel.

Ich vermeide Spiegel
und rede mit mir selbst.
Ich habe Dinge getan,
die nicht gut für meine Gesundheit sind.

Ich bin ihr nach Austin gefolgt,
öfter als ich zählen kann.
Sieht so aus, als wäre das ein Spiel, das ich noch nicht durchschaut habe.
Es wundert mich wirklich,
dass ich nicht völlig verrückt geworden bin.
Ich stehe immer noch hier
und vermeide Spiegel.

Du weißt, ich sage es ungern,
aber Fort Worth hat mich enttäuscht.
Ja, sie liebte es wirklich, dorthin zu gehen,
als sie noch da war.
Ich habe versucht, einen Bronco zu reiten,
ich war nicht einmal beim Rodeo.
Sie hat mich hier liegen lassen
und Spiegel vermeidend.

Ich vermeide Spiegel
und starre auf eine Wand.
Ich habe laut gelacht
bei dem Gedanken daran.

Du kannst mich auf dem Deich finden,
wo ich nur für eine Flut bete,
während ich vor einem roten Pferd davonlaufe,
das immer noch oben fliegt.
Manchmal habe ich das Gefühl,
als würde ich an der Decke kriechen,
aber ich warte immer noch hier und vermeide Spiegel.
Ja, wenn ich hier sein muss, vermeide ich Spiegel.