Good At Losing - Charley Crockett перевод на немецкий

Good At Losing

They laughed at me in New York City
Called me a fool in L.A
I doubt that Nashville saw me coming
Besides the bar folks working late

Played every room in the state of Texas
All the ones in California too
So many nights I can't remember
Maybe I've played a song for you

Left San Francisco in a hurry
They ran me out of Fort Worth town
Been to the bottom of New Orleans
Them river boats make a lonesome sound

Lawmen they caught me in Virginia
No need to tell you what I done
Make sure you get your act together
Before you roll up 81

I've seen the other side of Dallas
Trying to climb up to the top
One thing I know about that city
Man, the hustle never stops

That's how I got real good at losing
Wasting precious time
Those folks who talk about me
Have never lived no life like mine

They laughed at me in New York City
Called me a fool in L.A
I doubt that Nashville saw me coming
Besides the bar folks working late

Gut im Verlieren

In New York City lachten sie mich aus, meine Liebe
Nannten mich einen Narren in L.A.
Ich bezweifle, dass Nashville mich kommen sah
Abgesehen vom Barpersonal, das spät arbeitete

Habe in jedem Saal in Texas gespielt, Süße
Auch in allen in Kalifornien
So viele Nächte, an die ich mich nicht erinnern kann
Vielleicht habe ich auch ein Lied für dich gespielt

Verließ San Francisco in Eile, Liebste
Sie haben mich aus Fort Worth verjagt
War ganz unten in New Orleans
Diese Flussboote machen einen einsamen Klang

Die Gesetzeshüter erwischten mich in Virginia, Herzchen
Muss dir nicht sagen, was ich getan habe
Sorg dafür, dass du deine Sachen zusammen hast
Bevor du die 81 hochfährst

Ich habe die andere Seite von Dallas gesehen, Kleine
Versuche, an die Spitze zu klettern
Eines weiß ich über diese Stadt
Mann, der Hustle hört nie auf

So wurde ich richtig gut im Verlieren, Liebes
Verschwende kostbare Zeit
Diese Leute, die über mich reden
Haben noch nie ein Leben wie meines gelebt

In New York City lachten sie mich aus, Maus
Nannten mich einen Narren in L.A.
Ich bezweifle, dass Nashville mich kommen sah
Abgesehen vom Barpersonal, das spät arbeitete