Trouble and Misery - Charley Crockett перевод на немецкий

Trouble and Misery

Me and my guitar we'd sure like to be
Where the good times are had and the livin' is free
Trouble and misery is all that I have found
Since I've laid eyes on Laredo town

Bad times have got me I'm just out of jail
Took all of my money just for my bail
Trouble and misery is all I have found
Since I first came to Laredo town

The western sun is sure sinkin' low
I think maybe to Dallas next I will go
Cause trouble and misery is all I have found
Since I first came to Laredo town

It's for damn sure I'd rather not stay
In this hard luck place another day
Trouble and misery is all I have found
Since I've laid eyes on Laredo town

Since I first came to Laredo town

Ärger und Elend

Ich und meine Gitarre, wir wären gern dort,
Wo es gute Zeiten gibt und das Leben frei ist.
Ärger und Elend ist alles, was ich gefunden habe,
Seit ich Laredo erblickt habe, meine Schöne.

Schlechte Zeiten haben mich erwischt, ich bin gerade aus dem Gefängnis,
Nahm all mein Geld, nur für meine Kaution.
Ärger und Elend ist alles, was ich gefunden habe,
Seit ich zum ersten Mal nach Laredo kam, meine Süße.

Die westliche Sonne geht sicher unter,
Ich denke, vielleicht gehe ich als nächstes nach Dallas.
Denn Ärger und Elend ist alles, was ich gefunden habe,
Seit ich zum ersten Mal nach Laredo kam.

Ich würde ganz sicher lieber nicht bleiben,
An diesem Ort des Pechs, noch einen weiteren Tag.
Ärger und Elend ist alles, was ich gefunden habe,
Seit ich Laredo erblickt habe.

Seit ich zum ersten Mal nach Laredo kam, mein Schatz.