Текст и перевод песни Charley Jenkins - That Mountain

That Mountain

A young bride on her knees
Asking God, "please,
Don′t let it rain."
With the groom and family
Outside waiting
On her special day.
"Please let the clouds blow by,
O give us clear blue skies,"
She prays.
Down the road a few miles out of town
A farmer's on his knees.
His crops are dying in his fields,
Won′t last another week.
"Don't let the clouds go blow by,
Let rain drops fill the skies," he prays.

Sometimes all we see
Is our slice of reality
But things are not as simple
As they seem to be
There's times hard as we pray
Heaven has another way
And even though there′s nothing faith can do
Sometimes that mountain doesn′t move.

Gathered in a waiting room a family hopes
That the doctors wrong
When he says the machines have kept her here
But she's already gone
"Our daughter′s way to young
Don't let her days be done," they pray.
Three floors up and just down the hall
A little one′s shutting down
He's been the first name on the list
Going on six months now
"Pease let this be the day,
A new heart′s on it's way," he prays.

Sometimes all we see
Is our slice of reality,
But things are not as simple
As they seem to be.
There's times hard as we pray
Heaven has another way
And even though
There′s nothing faith can do
Sometimes that mountain
Doesn′t move.

Hope one day I can see
All the strokes in the master piece
Then finally understand how they fit
In the master plan.

Sometimes all we see
Is our slice of reality,
But things are not as simple
As they seem to be.
It's hard when we pray
Heaven has another way
And even though
There′s nothing faith can do
He knows what's best for me and you
And that mountain
Doesn′t move.

Та гора

Юная невеста на коленях,
Молит Бога: "Пожалуйста,
Не дай дождю пойти".
Жених с семьей
Ждут снаружи
В ее особенный день.
"Пожалуйста, пусть тучи уйдут,
Подари нам чистое небо,"
Молится она.
В нескольких милях от города,
Фермер стоит на коленях.
Его посевы гибнут на полях,
Не протянут и недели.
"Не дай тучам уйти,
Пусть капли дождя наполнят небо," молится он.

Иногда все, что мы видим,
Это наш кусочек реальности,
Но все не так просто,
Как кажется.
Бывают времена, когда мы молимся,
А у небес другой план.
И хотя вера не всесильна,
Иногда та гора не сдвинется с места.

В комнате ожидания семья надеется,
Что доктор ошибся,
Когда сказал, что аппараты поддерживают ее,
Но она уже ушла.
"Наша дочь слишком молода,
Не дай ее дням закончиться," молятся они.
Тремя этажами выше, в конце коридора,
Маленький мальчик угасает.
Он первый в списке,
Уже полгода.
"Пожалуйста, пусть сегодня,
Новое сердце найдет свой путь к нему," молится он.

Иногда все, что мы видим,
Это наш кусочек реальности,
Но все не так просто,
Как кажется.
Бывают времена, когда мы молимся,
А у небес другой план.
И хотя
Вера не всесильна,
Иногда та гора
Не сдвинется с места.

Надеюсь, однажды я смогу увидеть
Все мазки на шедевре,
И наконец понять, как они вписываются
В великий замысел.

Иногда все, что мы видим,
Это наш кусочек реальности,
Но все не так просто,
Как кажется.
Тяжело, когда мы молимся,
А у небес другой план.
И хотя
Вера не всесильна,
Он знает, что лучше для меня и тебя,
И та гора
Не сдвинется с места.