Charley Patton - Stone Pony Blues - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Charley Patton - Stone Pony Blues




I got me a stone pony and I don't ride Shetlands no more
У меня есть каменный пони, и я больше не езжу верхом на Шетландских островах
I got me a stone pony, don't ride Shetlands no more
Я купил себе каменного пони, больше не езжу на Шетландских островах.
You can find my stone pony hooked to my rider's door
Вы можете найти моего каменного пони, привязанного к двери моего седока.
Vicksburg's my pony, Greenville is my grey mare
Виксбург - мой пони, Гринвилл - моя серая кобыла.
Vicksburg's my pony, Greenville, Lord, is my grey mare
Виксбург - мой пони, Гринвилл, господи, - моя серая кобыла.
You can find my stone pony down in Lula town somewhere
Ты можешь найти моего каменного пони где-нибудь в Лула-тауне
And I got me a stone pony, don't ride Shetlands no more
И я купил себе каменного пони, больше не езжу на Шетландских островах.
Got a stone pony, don't ride Shetlands no more
У меня каменный пони, больше не езжу на Шетландских островах.
And I can't feel welcome, rider nowhere I go
И я не могу чувствовать себя желанным гостем, потому что никуда не иду
Vicksburg's on a high hill and Natchez just below
Виксбург находится на высоком холме, а Натчез чуть ниже
Vicksburg's on a high hill, Natchez just below
Виксбург находится на высоком холме, Натчез чуть ниже
And I can't feel welcome, rider nowhere I go
И я не могу чувствовать себя желанным гостем, потому что никуда не иду
Well, I didn't come here, steal nobody's brown
Что ж, я пришел сюда не для того, чтобы красть ничью коричневую
Didn't come here, steal nobody's brown
Я не приходил сюда, не крал ничью коричневую
I just stopped by here, well, to keep you from stealing mine
Я просто зашел сюда, ну, чтобы не дать тебе украсть мой
Hello, Central, what's the matter with your line?
Алло, Центральная, что случилось с вашей линией?
Hello, Central, matter now with your line?
Алло, Центральная, что-нибудь случилось с твоей линией?
Come a storm at night and tore the wire down
Ночью налетела буря и сорвала провод






Авторы: Charley Patton

Charley Patton - Greatest Songs & Tunes of 1934
Альбом
Greatest Songs & Tunes of 1934
дата релиза
01-01-2013


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.