Текст и перевод песни Charley Pride - Have I Got Some Blues for You
The
one
you
love
stopped
by
to
see
me
today
-
Тот,
кого
ты
любишь,
зашел
ко
мне
сегодня
повидаться
-
Said
she
just
couldn't
tell
you
she
was
goin'
away
Сказала,
что
просто
не
могла
сказать
тебе,
что
уезжает.
I
took
her
to
the
station,
and
I
held
her
as
she
cried,
Я
отвез
ее
на
станцию
и
обнимал,
пока
она
плакала,
And
she
asked
me
if
I
would
tell
you
goodbye
И
она
спросила
меня,
не
попрощаюсь
ли
я
с
тобой
Have
I
got
some
blues
for
you
- your
baby's
gone
У
меня
есть
для
тебя
немного
грусти
- твоего
ребенка
больше
нет.
Have
I
got
some
blues
for
you
- you're
all
alone
У
меня
есть
для
тебя
немного
блюза
- ты
совсем
одна
I
hate
to
be
the
one
who
has
to
bring
you
this
bad
news
-
Я
ненавижу
быть
тем,
кто
должен
сообщать
тебе
эти
плохие
новости
-
Have
I
got
some
blues
for
you
У
меня
есть
для
тебя
немного
блюза
I
wish
you
could've
heard
it
on
the
news
tonight
-
Жаль,
что
вы
не
слышали
это
в
сегодняшних
новостях
-
Or
read
it
in
the
mornin'
paper
in
black
and
white
Или
прочтите
это
в
утренней
газете
черным
по
белому
Then
I
wouldn't
have
to
be
the
one
who
breaks
your
heart
in
two,
Тогда
мне
не
пришлось
бы
быть
тем,
кто
разбивает
твое
сердце
надвое,
But
she
told
me
she'd
found
somebody
new
Но
она
сказала
мне,
что
нашла
кого-то
нового.
Have
I
got
some
blues
for
you
- your
baby's
gone
У
меня
есть
для
тебя
немного
грусти
- твоего
ребенка
больше
нет.
Have
I
got
some
blues
for
you
- you're
all
alone
У
меня
есть
для
тебя
немного
блюза
- ты
совсем
одна
I
hate
to
be
the
one
who
has
to
bring
you
this
bad
news
-
Я
ненавижу
быть
тем,
кто
должен
сообщать
тебе
эти
плохие
новости
-
Have
I
got
some
blues
for
you
У
меня
есть
для
тебя
немного
блюза
Have
I
got
some
blues
for
you
У
меня
есть
для
тебя
немного
блюза
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Chamberlain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.