Let Me Live (Live) - Charley Pride перевод на французский

Let Me Live (Live)

Let me live again
Let me live again

A little taste of heaven that I had before
Was just enough to keep me coming back for more
After loving you, losing you was more than I could stand
Now I'm the ghost of what was once a man

Let me live again, let me live again
Reach into my heart and light the light of love again
Let me see the sun let this darkness end
Take me back into your arms and let me live again

It would have been much better that we never met
An angel's love like yours is too much to forget
I can't help myself 'cause I can't be stronger than I am
I'm just the ghost of what was once a man

Let me live again, let me live again
Reach into my heart and light the light of love again
Let me see the sun let this darkness end
Take me back into your arms and let me live again

Laisse-moi revivre (En direct)

Laisse-moi revivre
Laisse-moi revivre

Un petit goût de paradis que j'avais avant
Était juste assez pour me faire revenir en redemander
Après t'avoir aimée, te perdre était plus que je ne pouvais supporter
Maintenant, je suis le fantôme de ce que j'étais autrefois

Laisse-moi revivre, laisse-moi revivre
Atteins mon cœur et rallume la flamme de l'amour
Laisse-moi voir le soleil, que cette obscurité prenne fin
Ramène-moi dans tes bras et laisse-moi revivre

Il aurait été bien mieux que nous ne nous soyons jamais rencontrés
L'amour d'un ange comme le tien est trop beau pour être oublié
Je ne peux pas m'en empêcher, car je ne peux pas être plus fort que je ne le suis
Je suis juste le fantôme de ce que j'étais autrefois

Laisse-moi revivre, laisse-moi revivre
Atteins mon cœur et rallume la flamme de l'amour
Laisse-moi voir le soleil, que cette obscurité prenne fin
Ramène-moi dans tes bras et laisse-moi revivre