Текст и перевод песни Charley Pride - Let The Chips Fall

Let The Chips Fall

I'm finding that I'm spending most of my time
Wondering where she goes the rest of the time
But tonight I will find out for once and for all
Tonight I will follow her and let the chips fall
So let the chips fall let them fall where they may
My moment of truth is fast on its way
Soon I will know for once and for all so I'll just cross my fingers and let the chips fall
[ Steel ]
The life that I'm living is just half a life the girl that I married is just half a wife
But my life without her would be no life at all
Still I must know the truth so let the chips fall
Let the chips fall let them fall where they may
I'm ashamed of the game but there's no other way
I must hold her hand a man cannot crawl
So put the cards on the table and let the chips fall

Пусть будут что будут

Я обнаруживаю, что провожу большую часть своего времени,
Размышляя, где она проводит остальное время.
Но сегодня вечером я выясню это раз и навсегда.
Сегодня вечером я прослежу за ней и пусть будет что будет.
Так пусть будет что будет, пусть всё идёт своим чередом.
Мой момент истины уже близок.
Скоро я узнаю всё раз и навсегда, поэтому я просто скрещу пальцы и пусть будет что будет.
[ Гитарное соло ]
Жизнь, которой я живу, — это только половина жизни, женщина, на которой я женился, — это только половина жены.
Но моя жизнь без неё не будет жизнью вовсе.
Тем не менее, я должен знать правду, поэтому пусть будет что будет.
Пусть будет что будет, пусть всё идёт своим чередом.
Мне стыдно за эту игру, но нет другого пути.
Я должен держать её за руку, мужчина не может ползать.
Так что давай выложим карты на стол и пусть будет что будет.