Missing You - Charley Pride перевод на немецкий

Missing You

Well, I wake up every mornin'
Throw some water on my face
I look up in the mirror
I can see that nothing's changed

I don't know why I go to bed
'Cause I never sleep a wink
All I do without you here
Is lie awake and think

Missin' you
Every night, I call your name
Missin' you
Every day the same old thing

Missin' you
Oh, what else can I do?
The sun comes up, the sun goes down
And I'm still missin' you

I went to church last Sunday
And I got down on my knees
I sent up a prayer just askin' please
Just to send down a little peace

You know, lately I just walk the line
To occupy my time
But I end up where I started from
With you back on my mind

Missin' you
Every night, I call your name
Missin' you
Every day the same old thing

Missin' you
Oh, what else can I do?
The sun comes up, the sun goes down
And I'm still missin' you

The sun comes up, the sun goes down
And I'm still missin' you

Ich vermisse dich

Nun, ich wache jeden Morgen auf
Spritze mir Wasser ins Gesicht
Ich schaue in den Spiegel
Ich kann sehen, dass sich nichts geändert hat

Ich weiß nicht, warum ich ins Bett gehe
Denn ich mache kein Auge zu
Alles, was ich ohne dich hier tue
Ist wachliegen und nachdenken

Vermisse dich
Jede Nacht rufe ich deinen Namen
Vermisse dich
Jeden Tag dasselbe alte Lied

Vermisse dich
Oh, was kann ich sonst tun?
Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter
Und ich vermisse dich immer noch

Ich ging letzten Sonntag zur Kirche
Und ich kniete mich nieder
Ich schickte ein Gebet gen Himmel und bat nur, bitte,
mir doch ein wenig Frieden zu senden

Weißt du, in letzter Zeit versuche ich nur
meine Zeit zu vertreiben
Aber ich lande wieder da, wo ich angefangen habe
Mit dir wieder in meinen Gedanken

Vermisse dich
Jede Nacht rufe ich deinen Namen
Vermisse dich
Jeden Tag dasselbe alte Lied

Vermisse dich
Oh, was kann ich sonst tun?
Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter
Und ich vermisse dich immer noch

Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter
Und ich vermisse dich immer noch