Charley Pride - Music in My Heart - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Charley Pride - Music in My Heart




Music in My Heart
La musique dans mon cœur
I've got music in my heart
J'ai de la musique dans mon cœur
'Cause love is singing
Parce que l'amour chante
I hear little bells of joy
J'entends de petites cloches de joie
That keep on ringing
Qui ne cessent de sonner
You brought happiness
Tu as apporté le bonheur
That sets our world apart
Qui distingue notre monde
And that's what makes
Et c'est ce qui fait
The music in my heart
La musique dans mon cœur
I've got lovin' arms
J'ai des bras aimants
That hold me night and day
Qui me tiennent nuit et jour
I've got two sweet lips
J'ai deux douces lèvres
To kiss my blues away
Pour chasser mes bleus
My tears are stopped
Mes larmes sont arrêtées
Before they ever start
Avant même qu'elles ne commencent
And that's what makes
Et c'est ce qui fait
The music in my heart
La musique dans mon cœur
I've got music in my heart
J'ai de la musique dans mon cœur
'Cause love is singing
Parce que l'amour chante
I hear little bells of joy
J'entends de petites cloches de joie
That keep on ringing
Qui ne cessent de sonner
Music In my heart
Musique dans mon cœur
You brought happiness
Tu as apporté le bonheur
That sets our world apart
Qui distingue notre monde
And that's what makes
Et c'est ce qui fait
The music in my heart
La musique dans mon cœur
I've got someone to cheer me
J'ai quelqu'un pour me remonter le moral
When I'm lonely
Quand je suis seul
Someone with a mind
Quelqu'un avec un esprit
That wants to love me only
Qui veut m'aimer uniquement
Someone that will never let
Quelqu'un qui ne laissera jamais
The hurtin' start
Le mal commencer
And that's what makes
Et c'est ce qui fait
The music in my heart
La musique dans mon cœur
I've got music in my heart
J'ai de la musique dans mon cœur
'Cause love is singing
Parce que l'amour chante
I hear little bells of joy
J'entends de petites cloches de joie
That keep on ringing
Qui ne cessent de sonner
You've brought happiness
Tu as apporté le bonheur
That sets our world apart
Qui distingue notre monde
And that's what makes
Et c'est ce qui fait
The music in my heart
La musique dans mon cœur
Honey, you're what makes
Chérie, c'est toi qui fais
The music in my heart
La musique dans mon cœur
Baby, you're what makes
Ma chérie, c'est toi qui fais
The music in my heart
La musique dans mon cœur





Авторы: Johnny Mathis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.