Текст и перевод песни Charley Pride - She's Helping Me Get over You

She's Helping Me Get over You

I've told her all about you when I met her
So she understands what I'm going through
She knows when I forget you I can love her
And that's why she's helping me get over you
Lord knows she never makes my heart stop beating
Or tears me all to pieces like you do
But she does everything she can to make me happy
And that's how she's helping me get over you
[ Steel ]
She knows that we still spend sometime together
And she's waiting just the way I asked her to
Everyday she ceases your mem'ry growing weaker
And right now she's helping me get over you
Lord knows she never makes...
And right now she's helping me get over you

Она помогает мне забыть тебя

Я рассказал ей все о тебе, когда мы встретились,
Так что она понимает, через что я прохожу.
Она знает, когда я забуду тебя, я смогу полюбить ее,
И поэтому она помогает мне забыть тебя.
Бог свидетель, она никогда не заставляет мое сердце замирать,
Или разрывает меня на части, как ты.
Но она делает все возможное, чтобы сделать меня счастливым,
И вот так она помогает мне забыть тебя.
[ Вступление на стил-гитаре ]
Она знает, что мы все еще иногда видимся,
И она ждет, как я и просил ее.
С каждым днем твои воспоминания становятся слабее,
И прямо сейчас она помогает мне забыть тебя.
Бог свидетель, она никогда не заставляет мое сердце замирать...
И прямо сейчас она помогает мне забыть тебя.