Текст и перевод песни Charley Pride - The Most Beautiful Girl in the World
First
Released:
1973
Год
первого
релиза:
1973
Hey.
Did
you
happen
to
see
the
most
beautiful
girl
in
the
world?
Слушай,
ты
случайно
не
видел
самую
красивую
девушку
на
свете?
And
if
you
did,
was
she
cryin'
...
cryin'.
А
если
видел,
она
плакала...
плакала?
Hey.
If
you
happen
to
see
the
most
beautiful
girl
that
walked
out
on
me.
Слушай,
если
вдруг
увидишь
самую
красивую
девушку,
которая
от
меня
ушла...
Tell
her
I'm
sorry.
Передай
ей,
что
я
прошу
прощения.
Tell
her
I
need
my
baby.
Передай
ей,
что
она
мне
нужна.
Oh,
won't
you
tell
her
that
I
love
her.
О,
передай
же
ей,
что
я
люблю
ее!
I
woke
up
this
morning,
realized
what
I
had
done.
Проснулся
я
сегодня
утром
и
понял,
что
натворил.
I
stood
alone
in
the
cold,
grey
dawn,
and
knew
that
I
lost
my
morning
sun.
Стоял
один
в
холодном
сером
рассвете
и
понял,
что
потерял
свое
утреннее
солнце.
I
lost
my
head,
and
I
said
some
things.
Я
потерял
голову
и
наговорил
лишнего.
Now
comes
the
heartaches
that
the
morning
brings.
А
теперь
пожинаю
плоды
своего
утреннего
безумия.
I
know
I
lost,
but
I
couldn't
see.
Я
знаю,
что
все
потерял,
но
не
мог
этого
понять.
I
let
my
world
slip
away
from
me.
Я
позволил
своему
миру
ускользнуть.
So,
hey.
Did
you
happen
to
see
the
most
beautiful
girl
in
the
world?
Так
что,
слушай,
ты
случайно
не
видел
самую
красивую
девушку
на
свете?
And
if
you
did,
was
she
cryin'
...
cryin'.
А
если
видел,
она
плакала...
плакала?
Hey.
If
you
happen
to
see
the
most
beautiful
girl
that
walked
out
on
me.
Слушай,
если
вдруг
увидишь
самую
красивую
девушку,
которая
от
меня
ушла...
Tell
her
I'm
sorry.
Передай
ей,
что
я
прошу
прощения.
Tell
her
I
need
my
baby.
Передай
ей,
что
она
мне
нужна.
Oh,
won't
you
tell
her
that
I
love
her.
О,
передай
же
ей,
что
я
люблю
ее!
If
you
happen
to
see
the
most
beautiful
girl
that
walked
out
on
me.
Если
вдруг
увидишь
самую
красивую
девушку,
которая
от
меня
ушла...
Tell
her
I'm
sorry.
Передай
ей,
что
я
прошу
прощения.
Tell
her
I
need
my
baby.
Передай
ей,
что
она
мне
нужна.
Oh,
won't
you
tell
her
that
I
love
her.
О,
передай
же
ей,
что
я
люблю
ее!
Оцените перевод
1
The Most Beautiful Girl in the World
2 Ramona
3 It's Just a Matter of Time
4 Four In the Morning
5 I Love You Because
6 Walk On By
7 Here In the Real World
8 What's Another Year
9 Please Help Me I'm Falling
10 Ramblin' Rose
11 If Tomorrow Never Comes
12 I Don't Know Why I Love But I Do
13 After All These Years
14 You've Got to Stand for Something
15 Always On My Mind
16 You'll Never Walk Alone
2 Ramona
3 It's Just a Matter of Time
4 Four In the Morning
5 I Love You Because
6 Walk On By
7 Here In the Real World
8 What's Another Year
9 Please Help Me I'm Falling
10 Ramblin' Rose
11 If Tomorrow Never Comes
12 I Don't Know Why I Love But I Do
13 After All These Years
14 You've Got to Stand for Something
15 Always On My Mind
16 You'll Never Walk Alone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.