Текст и перевод песни Charley Pride - When the Trains Come In

When the Trains Come In

Another loenly day is almost gone the sun's going down again and you're still not home
The last of the trains have all come in but I'll come back tomorrow and wait again
I know the conductor he thinks I'm losing my mind
Cause I come here and wait so many times
But me and the ticketman are the best of friends
So I'll come back tomorrow when the trains come in
[ Guitar ]
It's been so long ago since she went away
She said she'd return again in a couple of days
But I'll wait here forever if it takes till then
So I'll come back tomorrow when the trains come in
I know the conductor...
Yes I'll come back tomorrow when the trains come in

Quand les trains arrivent

Encore un jour solitaire tire à sa fin, le soleil se couche à nouveau et tu n'es toujours pas rentré
Les derniers trains sont tous arrivés, mais je reviendrai demain et j'attendrai encore
Je connais le chef de gare, il pense que je perds la tête
Parce que je viens ici et j'attends si souvent
Mais moi et le contrôleur, on est les meilleurs amis
Alors je reviendrai demain quand les trains arriveront
[ Guitare ]
Il y a si longtemps que tu es partie
Tu as dit que tu reviendrais dans quelques jours
Mais j'attendrai ici pour toujours, si c'est ce qu'il faut
Alors je reviendrai demain quand les trains arriveront
Je connais le chef de gare...
Oui, je reviendrai demain quand les trains arriveront