You Touched My Life - Charley Pride перевод на немецкий

You Touched My Life

You touched my life and made my heart awaken
You brought the joy that I've been dreaming of
You changed my world into a thing of beauty
When you touched my life with your sweet love

You touched my life and suddenly I'm living
You touched my chains and suddenly I'm free
Free from the year that went by without a feigning
When you touched my life so tenderly

You and you alone had the eyes to see the song in me
That lay unheard that longed to be set free
You and you alone had the gift to give to make And set them free for your love was the melody

You touched my days and gave me back the sunshine
You touched my nights and I touched the stars above
You taught my heart that miracles can happen
When you touched my life, when you touched my life
When you touched my life with your sweet love

Du hast mein Leben berührt

Du hast mein Leben berührt und mein Herz erweckt
Du brachtest die Freude, von der ich geträumt habe
Du hast meine Welt in etwas Schönes verwandelt
Als du mein Leben mit deiner süßen Liebe berührtest

Du hast mein Leben berührt und plötzlich lebe ich
Du hast meine Ketten berührt und plötzlich bin ich frei
Frei von den Jahren, die ohne Bedeutung vergingen
Als du mein Leben so zärtlich berührtest

Du und nur du allein hattest die Augen, das Lied in mir zu sehen
Das ungehört dalag, das sich danach sehnte, befreit zu werden
Du und nur du allein hattest die Gabe, den Schlüssel zu geben und es zu befreien, denn deine Liebe war die Melodie

Du hast meine Tage berührt und mir den Sonnenschein zurückgegeben
Du hast meine Nächte berührt und ich berührte die Sterne droben
Du hast mein Herz gelehrt, dass Wunder geschehen können
Als du mein Leben berührtest, als du mein Leben berührtest
Als du mein Leben mit deiner süßen Liebe berührtest