Alpha Female (Slowed + Reverb) - Charley Youngперевод на русский
I
was
born
in
California
Родилась
я
в
Калифорнии,
Where
I
guess
they
should've
warned
ya
Где,
считай,
предупредить
должны
были,
Was
raised
in
the
South
На
Юге
взрослела,
Where
they
said
I
had
a
mouth
Где
болтуньей
меня
величали.
New
York
was
my
city
Нью-Йорк
был
моим
городом,
Left
self-doubt
behind
me
Сомнения
бросила
позади,
There
it
came
to
me
Там
всё
стало
ясно:
This
is
who
I
want
to
be
Это
то,
кем
быть
я
хочу.
An
outspoken
femme
fatale
Я
дерзкая
роковая
женщина,
An
alpha
female
on
the
prowl
Альфа-самка
на
охоте,
A
woman
paving
her
own
way
Пробиваю
себе
путь,
A
lady
with
a
lot
to
say
Мне
всегда
есть,
что
сказать
тебе.
I'm
an
alpha
female
and
I'm
breaking
down
the
door
Я
альфа-самка
- вышибаю
двери,
I'm
an
alpha
female
and
I
will
not
be
ignored
Не
позволю
собой
пренебречь,
I'm
an
alpha
female
and
I'm
gonna
raise
my
voice
Я
альфа-самка
- свой
голос
подниму,
I'm
an
alpha
female
and
I
always
have
a
choice
И
выбор
мой
неприкосновенен.
Went
on
to
Los
Angeles
Поехала
в
Лос-Анджелес
потом,
Their
standards
were
ridiculous
Там
кусались
их
стандарты,
But
down
in
West
Hollywood
Но
в
Вест-Голливуде
меня
They
treat
ya
like
they
should
Приняли
как
должно.
They
called
me
queen
and
shone
a
light
Королевой
звали,
свет
в
меня
направили
Alpha
female
queen
of
the
night
Королева
ночи
- я
альфа-самка,
Called
me
queen
and
shone
a
light
Королевой
звали,
свет
в
меня
направили,
Alpha
female
she's
born
to
fight
Бойцом
рождённая
- альфа-самка,
Called
me
queen
and
shone
a
light
Королевой
звали,
свет
в
меня
направили,
Alpha
female
with
all
her
might
Мощью
наполнена
- альфа-самка,
Called
me
queen
and
shone
a
light
Королевой
звали,
свет
в
меня
направили,
Alpha
female
she
knows
what's
right
Правду
ведаю
- альфа-самка,
Called
me
queen
and
shone
a
light
Королевой
звали,
свет
в
меня
направили,
Alpha
female
she
shines
so
bright
Столь
лучезарна
- альфа-самка,
Called
me
queen
and
shone
a
light
Королевой
звали,
свет
в
меня
направили,
Alpha
female
all
through
the
night
Царит
всю
ночь
напролёт
- альфа-самка.
An
outspoken
femme
fatale
Я
дерзкая
роковая
женщина,
An
alpha
female
on
the
prowl
Альфа-самка
на
охоте,
A
woman
paving
her
own
way
Пробиваю
себе
путь,
A
lady
with
a
lot
to
say
Мне
всегда
есть,
что
сказать
тебе.
I'm
an
alpha
female
and
I'm
breaking
down
the
door
Я
альфа-самка
- вышибаю
двери,
I'm
an
alpha
female
and
I
will
not
be
ignored
Не
позволю
собой
пренебречь,
I'm
an
alpha
female
and
I'm
gonna
raise
my
voice
Я
альфа-самка
- свой
голос
подниму,
I'm
an
alpha
female
and
I
always
have
a
choice
И
выбор
мой
неприкосновенен.
Oh,
but
you
say
А
ты,
друг
мой,
говоришь:
I'm
a
girl
"Ты
девчонка,
There's
no
way
Тормози-ка",
—
But
I'm
a
success
Но
я
достигла
высот,
I
won't
settle
for
any
less
Меньшего
просто
не
стерплю.
I'm
not
afraid
to
be
alone
Не
страшусь
остаться
одна,
I'm
not
about
to
change
my
tone
Тон
свой
не
стану
менять
я,
Should
I
repeat
that
Повторить,
дорогой?
I
said
I'm
not
afraid
to
be
alone
Я
не
боюсь
быть
одной,
I'm
not
about
to
change
my
tone
Свой
тон
я
не
стану
менять.
An
outspoken
femme
fatale
Я
дерзкая
роковая
женщина,
An
alpha
female
on
the
prowl
Альфа-самка
на
охоте,
A
woman
paving
her
own
way
Пробиваю
себе
путь,
A
lady
with
a
lot
to
say
Мне
всегда
есть,
что
сказать
тебе.
I'm
an
alpha
female
and
I'm
breaking
down
the
door
Я
альфа-самка
- вышибаю
двери,
I'm
an
alpha
female
and
I
will
not
be
ignored
Не
позволю
собой
пренебречь,
I'm
an
alpha
female
and
I'm
gonna
raise
my
voice
Я
альфа-самка
- свой
голос
подниму,
I'm
an
alpha
female
and
I
always
have
a
choice
И
выбор
мой
неприкосновенен.
I'm
an
alpha
female
and
I
always
have
a
say
Я
альфа-самка
- решать
буду
сама,
I'm
an
alpha
female
and
I
always
find
a
way
Из
любой
ситуации
есть
выход,
I'm
an
alpha
female
and
I
know
I
will
succeed
Я
альфа-самка
- успех
мой
предрешён,
I'm
an
alpha
female
I
have
everything
I
need
Всё,
что
необходимо,
у
меня
есть.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.