Charley Young - Gonna Fight - перевод текста песни на русский

Gonna Fight - Charley Youngперевод на русский




Gonna Fight
Let's go
Пойдем
Get ready
Приготовься
To fi-i-i-i-ight
К fi-iii-ight
We're gonna fi-i-i-i-ight
Мы собираемся fi-iii-ight!
We're gonna fight 'til the night is over
Мы будем драться, пока ночь не закончится
Not gonna stop 'til we see the sun
Не остановимся, пока не увидим солнце
I know you think it's wrong
Я знаю, ты думаешь, что это неправильно
But don't tell your mother
Но не говори своей матери
We're gonna fight 'til we see it done
Мы будем сражаться, пока не увидим, что это сделано
I'm ready to go (where you wanna go?)
Я готов идти (куда ты хочешь пойти?)
I'm ready to see (what you wanna see?)
Я готов увидеть (что ты хочешь увидеть?)
I'm ready to go for what I wanted to be (what you wanna be?)
Я готов идти к тому, кем я хотел быть (кем ты хочешь быть?)
Why don't you see? (why don't you see?)
Почему ты не видишь? (почему ты не видишь?)
That you can be free (you can be free)
Что вы можете быть свободны (вы можете быть свободны)
Just let your worries go
Просто отпусти свои заботы
And come follow me (follow me)
И иди за мной (следуй за мной)
Cuz we're gonna fight
Потому что мы будем драться
Yeah, we're gonna fight
Да, мы будем драться
Think we're gonna fight
Думаю, мы будем драться
We're gonna fi-i-i-i-ight!
Мы собираемся fi-iii-ight!
We're gonna fight 'til the night is over
Мы будем драться, пока ночь не закончится
Not gonna stop 'til we see the sun
Не остановимся, пока не увидим солнце
I know you think it's wrong
Я знаю, ты думаешь, что это неправильно
But don't tell your mother
Но не говори своей матери
We're gonna fight 'til we see it done
Мы будем сражаться, пока не увидим, что это сделано
And we're gonna do (yeah we're gonna do)
И мы собираемся сделать (да, мы собираемся сделать)
And we're gonna say (we're gonna say)
И мы скажем (мы скажем)
Whatever we want to do
Что бы мы ни хотели делать
To be out of control (out of control)
Выйти из-под контроля (выйти из-под контроля)
I'm tired of just (tired of just)
Я устал от всего (устал от всего)
Living to be (living to be)
Жить, чтобы быть (жить, чтобы быть)
What is it gonna take to let me be free? (let me be free!)
Что нужно, чтобы позволить мне быть свободным? (Позвольте мне быть свободным!)
Cuz we're gonna fight
Потому что мы будем драться
Yeah, we're gonna fight
Да, мы будем драться
Think we're gonna fight
Думаю, мы будем драться
We're gonna fi-i-i-i-ight!
Мы собираемся fi-iii-ight!
We're gonna fight 'til the night is over
Мы будем драться, пока ночь не закончится
Not gonna stop 'til we see the sun
Не остановимся, пока не увидим солнце
I know you think it's wrong
Я знаю, ты думаешь, что это неправильно
But don't tell your mother
Но не говори своей матери
We're gonna fight 'til we see it done
Мы будем сражаться, пока не увидим, что это сделано
We're gonna fight 'til the night is over
Мы будем драться, пока ночь не закончится
Not gonna stop 'til we see the sun
Не остановимся, пока не увидим солнце
I know you think it's wrong
Я знаю, ты думаешь, что это неправильно
But don't tell your mother
Но не говори своей матери
We're gonna fight 'til we see it done
Мы будем сражаться, пока не увидим, что это сделано
I know you're scared
я знаю ты боишься
But you gotta believe you can
Но ты должен верить, что можешь
You've gotta give up the strife
Вы должны отказаться от борьбы
I believe in you
Я верю в тебя
Do it now
Сделай это сейчас
You've gotta reclaim your life
Ты должен вернуть свою жизнь
We're gonna fight 'til the night is over
Мы будем драться, пока ночь не закончится
Not gonna stop 'til we see the sun
Не остановимся, пока не увидим солнце
I know you think it's wrong
Я знаю, ты думаешь, что это неправильно
But don't tell your mother
Но не говори своей матери
We're gonna fight 'til we see it done
Мы будем сражаться, пока не увидим, что это сделано
We're gonna fight
Мы будем драться!
Gonna fight
буду драться
Gonna fight
буду драться
Gonna fight
буду драться
Gonna fight
буду драться
Gonna fight
буду драться
Gonna fight
буду драться
We're gonna fight
Мы будем драться!





Авторы: Mary Young, Philip Carroll


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.