Like Me - Charli Taft перевод на немецкий

Like Me

You've been waking up in my bed for two weeks or more
It's not official no, but it's so comfortable
Any random time of day you're blowing up my phone
Cuz I know what you like, what's on your mind
You ain't gotta say more

I'll be your first choice
Go-to
That's what I'll do
Don't need no safe word
I'll work only for you

Won't you double down
Bet it all on me now
You know

Haters gon' try but they can't do it like me
(Like me, like me, like me, like me)
Like me (Like me, like me, like me, like me)
Bitches gon' slide but they can't do it like me
(Like me, like me, like me, like me)
You can try but you won't find nobody like me
Haters gon' try but they can't do it like me

Honeymoon vibes, making love on the low
Then we stay up all night, chill and watch HBO
Whatever you want
(Whatever you want)
We can do it all
I'm what you crave, it's not a phase
You ain't gotta say more

I'll be your first choice
Go-to
Oh that's what I'll do
Don't need no safe word
I'll work
I'll work
For you
Only for you

Won't you double down
Bet it all on me now
You know
(You know, You know)

Haters gon' try but they can't do it like me
(Like me, like me, like me, like me)
Like me (Like me, like me, like me, like me)
Bitches gon' slide but they can't do it like me
(Like me, like me, like me, like me)
You can try but you won't find nobody like me
(Like me, like me, like me, like me)
Haters gon' try but they can't do it like me

Go ahead, I'm alright to lock it down
I'll get you upgraded now
So come on, let go
Put it all down for sure, I guarantee
Cuz they can't do like me

Haters gon' try but they can't do it like me
(Like me, like me, like me, like me)
They won't ever be me - no
Like me (Like me, like me, like me, like me)
Bitches gon' slide but they can't do it like me
(Like me, like me, like me, like me)
Oh whoa, ooh
Like me
You can't find, no you can't find, no
Haters gon' try but they can't do it like me
What you want, yes I'll be...

Wie ich

Du wachst seit zwei Wochen oder länger in meinem Bett auf
Es ist nicht offiziell, nein, aber es ist so angenehm
Zu jeder beliebigen Tageszeit bombardierst du mein Handy
Denn ich weiß, was du magst, was dir durch den Kopf geht
Du musst nicht mehr sagen

Ich werde deine erste Wahl sein
Deine Anlaufstelle
Das werde ich tun
Kein Safeword nötig
Ich tu's nur für dich

Geh doch All-In
Setz jetzt alles auf mich
Du weißt schon

Hater werden es versuchen, aber sie können es nicht wie ich
(Wie ich, wie ich, wie ich, wie ich)
Wie ich (Wie ich, wie ich, wie ich, wie ich)
Andere Mädels sliden rein, aber sie können es nicht wie ich
(Wie ich, wie ich, wie ich, wie ich)
Du kannst es versuchen, aber du wirst niemanden wie mich finden
Hater werden es versuchen, aber sie können es nicht wie ich

Flitterwochen-Vibes, heimlich Liebe machen
Dann bleiben wir die ganze Nacht wach, chillen und schauen HBO
Was immer du willst
(Was immer du willst)
Wir können alles machen
Ich bin, wonach du dich sehnst, es ist keine Phase
Du musst nicht mehr sagen

Ich werde deine erste Wahl sein
Deine Anlaufstelle
Oh, das werde ich tun
Kein Safeword nötig
Ich tu's
Ich tu's
Für dich
Nur für dich

Geh doch All-In
Setz jetzt alles auf mich
Du weißt schon
(Du weißt schon, Du weißt schon)

Hater werden es versuchen, aber sie können es nicht wie ich
(Wie ich, wie ich, wie ich, wie ich)
Wie ich (Wie ich, wie ich, wie ich, wie ich)
Andere Mädels sliden rein, aber sie können es nicht wie ich
(Wie ich, wie ich, wie ich, wie ich)
Du kannst es versuchen, aber du wirst niemanden wie mich finden
(Wie ich, wie ich, wie ich, wie ich)
Hater werden es versuchen, aber sie können es nicht wie ich

Nur zu, ich bin bereit, es festzumachen
Ich werde dir jetzt ein Upgrade verschaffen
Also komm schon, lass los
Setz alles drauf, ganz sicher, ich garantiere es
Denn sie können es nicht wie ich

Hater werden es versuchen, aber sie können es nicht wie ich
(Wie ich, wie ich, wie ich, wie ich)
Sie werden niemals ich sein - nein
Wie ich (Wie ich, wie ich, wie ich, wie ich)
Andere Mädels sliden rein, aber sie können es nicht wie ich
(Wie ich, wie ich, wie ich, wie ich)
Oh whoa, ooh
Wie ich
Du findest keine, nein, du findest keine, nein
Hater werden es versuchen, aber sie können es nicht wie ich
Was du willst, ja, das werde ich sein...