Charli XCX - Beg For You (A.G. Cook & VERNON OF SEVENTEEN Remix) [feat. Rina Sawayama] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charli XCX - Beg For You (A.G. Cook & VERNON OF SEVENTEEN Remix) [feat. Rina Sawayama]




Beg For You (A.G. Cook & VERNON OF SEVENTEEN Remix) [feat. Rina Sawayama]
Умоляю тебя (A.G. Cook & VERNON OF SEVENTEEN Remix) [при участии Рины Саваямы]
(Eh, eh, X-C-X)
(Э, э, X-C-X)
You know I go insane
Ты знаешь, я схожу с ума
Every time you have to catch a flight (Ah, ah-ah-ah)
Каждый раз, когда тебе нужно лететь (А, а-а-а-а)
Can I take you to the airport?
Могу я отвезти тебя в аэропорт?
Make out under the bathroom lights (Ah, ah-ah-ah)
Поцеловаться под светом в туалете (А, а-а-а-а)
Put your lips on my lips
Прикоснись своими губами к моим
I'll remember your kiss on the nights when I miss you oh
Я буду помнить твой поцелуй ночами, когда буду скучать по тебе
Somethin' I can't forget when I'm restless in bed
Нечто, что я не могу забыть, когда не могу уснуть
Yeah, you got me obsessed (Mm)
Да, ты стал моей одержимостью (Мм)
Oh, don't you leave me this way
О, не оставляй меня так
Won't you wait another hour or two?
Не мог бы ты подождать еще час или два?
You know I need you to stay-ay-ay-ay
Ты знаешь, мне нужно, чтобы ты остался-а-а-а
Don't make me beg for you 'cause I'll beg for you
Не заставляй меня умолять тебя, потому что я буду умолять
Yeah, yeah, yeah, uh, yeah
Да, да, да, у, да
Yeah, yeah, yeah, uh, yеah
Да, да, да, у, да
I don't think I'll ever feel this type of way again (This way again)
Не думаю, что я когда-нибудь снова почувствую себя так (Снова так)
(Yеah, uh, yeah)
(Да, у, да)
I beg for you, please (Don't let go)
Я умоляю тебя, пожалуйста (Не отпускай)
Don't let go of me, don't let go of me
Не отпускай меня, не отпускай меня
All the endless conversations about us been going on in our head
Все бесконечные разговоры о нас продолжаются в наших головах
In the night, we dream a future together and I feel bad in your bed
Ночью мы мечтаем о совместном будущем, и мне плохо в твоей постели
I beg for you, please stay, I can't go a day without
Умоляю тебя, пожалуйста, останься, я не могу прожить и дня без
No, I can't go a day without you
Нет, я не могу прожить и дня без тебя
Oh, don't you leave me this way (hoo)
О, не оставляй меня так (ху)
Won't you wait another hour or two?
Не мог бы ты подождать еще час или два?
You know I need you to stay-ay-ay-ay
Ты знаешь, мне нужно, чтобы ты остался-а-а-а
Don't make me beg for you
Не заставляй меня умолять тебя
'Cause I'll beg for you
Потому что я буду умолять
My heart is achin', my breath you've taken
Мое сердце болит, ты перехватил мое дыхание
Oh, babe, I just want a taste
О, милый, я просто хочу попробовать
Don't you leave me this way
Не оставляй меня так
Don't make me beg for you
Не заставляй меня умолять тебя
Don't leave me, don't leave me
Не уходи, не уходи
You're like an ocean breeze
Ты как океанский бриз
Comin' and goin' just as you please (Ah, ah-ah-ah)
Приходишь и уходишь, как тебе вздумается (А, а-а-а-а)
Separated by a degree, hesitate and I lose you
Разделены одним градусом, помедлю и потеряю тебя
So far out of reach
Так далеко вне досягаемости
(I'm so far of reach)
так далеко вне досягаемости)
Oh, put your lips on my lips
О, прикоснись своими губами к моим
I'll remember your kiss on the nights when I miss you, oh-oh
Я буду помнить твой поцелуй ночами, когда буду скучать по тебе, о-о
Somethin' I can't forget when I'm restless in bed
Нечто, что я не могу забыть, когда не могу уснуть
Yeah, you got me obsessin' now-ow
Да, теперь ты стал моей одержимостью
Oh, don't you leave me this way
О, не оставляй меня так
Won't you wait another hour or two?
Не мог бы ты подождать еще час или два?
You know I need you to stay-ay-ay-ay
Ты знаешь, мне нужно, чтобы ты остался-а-а-а
Don't make me beg for you
Не заставляй меня умолять тебя
My heart is achin'
Мое сердце болит
My breath you've taken
Ты перехватил мое дыхание
Oh, babe, I just want a taste
О, милый, я просто хочу попробовать
Don't you leave me this way-ay-ay-ay
Не оставляй меня так-а-а-а
Don't make me beg for you
Не заставляй меня умолять тебя
Don't leave me, don't leave me this
Не оставляй меня, не оставляй меня вот так
Don't leave me, don't leave me
Не оставляй меня, не оставляй меня
Don't leave me, don't leave me
Не оставляй меня, не оставляй меня
Don't leave me, don't leave me
Не оставляй меня, не оставляй меня
Don't leave me, don't leave me
Не оставляй меня, не оставляй меня
Don't leave me, don't leave me this way
Не оставляй меня, не оставляй меня так
This way (Yeah), this way (Yeah)
Так (Да), так (Да)
Don't leave me, don't leave me, don't leave me (Yeah)
Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня (Да)
Don't leave me this way (Uh, yeah)
Не оставляй меня так (У, да)
Way, way (Yeah), way, way (Yeah), way, way (Yeah)
Так, так (Да), так, так (Да), так, так (Да)
Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave me
Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня
This way (Yeah), this way (Yeah)
Так (Да), так (Да)
Don't leave me, don't leave me, don't leave me (Yeah)
Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня (Да)
Don't leave me this way (Uh, yeah)
Не оставляй меня так (У, да)
Way, way (Yeah), way, way (Yeah), way, way (Yeah)
Так, так (Да), так, так (Да), так, так (Да)
Don't leave me, don't leave me, don't leave me, (Yeah) don't leave me
Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня, (Да) не оставляй меня
This way, way, way, way, way, way
Так, так, так, так, так, так
Don't leave me, way, way, way, way, way, way
Не оставляй меня, так, так, так, так, так, так
It's Charli, it's Charli baby
Это Чарли, это Чарли, детка
Yeah
Да





Авторы: Charlotte Aitchison, Anoo Bhagavan, Jonas Von Der Burg, Rina Sawayama, Nicholas Gale, Niclas Von Der Burg, Alex Soifer, Sorana Pacurar, Roland Spreckley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.