Break the Rules - Charli XCXперевод на французский

Break the Rules

Briser les règles

Electric lights

Lumières électriques

Blow my mind

Me font perdre la tête

I feel alright

Je me sens bien

Never stop, it's how we ride

Ne jamais arrêter, c'est comme ça qu'on roule

Coming up until we die

On continue jusqu'à ce qu'on meurt

You catch my eye

Tu me regardes

Bitch, you wanna fly?

Chéri, tu veux voler ?

I'm so alive

Je suis tellement vivante

Never stop, it's how we ride

Ne jamais arrêter, c'est comme ça qu'on roule

Coming up until we die

On continue jusqu'à ce qu'on meurt

I don't wanna go to school

Je ne veux pas aller à l'école

I just wanna break the rules

Je veux juste briser les règles

Boys and girls across the world

Les filles et les garçons du monde entier

Putting on our dancing shoes

Mettre nos chaussures de danse

Going to the discotheque

Aller à la discothèque

Getting high and getting wrecked

Se défoncer et se faire plaisir

I don't wanna go to school

Je ne veux pas aller à l'école

I just wanna break the rules

Je veux juste briser les règles

I don't wanna go to school

Je ne veux pas aller à l'école

I just wanna break the rules

Je veux juste briser les règles

Boys and girls across the world

Les filles et les garçons du monde entier

Putting on our dancing shoes

Mettre nos chaussures de danse

Going to the discotheque

Aller à la discothèque

Getting high and getting wrecked

Se défoncer et se faire plaisir

I don't wanna go to school

Je ne veux pas aller à l'école

I just wanna break the rules

Je veux juste briser les règles

I'm such a star

Je suis une vraie star

Queen Boulevard

Blaze through the dark

Fendre l'obscurité

Never stop, it's how we ride

Ne jamais arrêter, c'est comme ça qu'on roule

Coming up until we die

On continue jusqu'à ce qu'on meurt

I don't wanna go to school

Je ne veux pas aller à l'école

I just wanna break the rules

Je veux juste briser les règles

Boys and girls across the world

Les filles et les garçons du monde entier

Putting on our dancing shoes

Mettre nos chaussures de danse

Going to the discotheque

Aller à la discothèque

Getting high and getting wrecked

Se défoncer et se faire plaisir

I don't wanna go to school

Je ne veux pas aller à l'école

I just wanna break the rules

Je veux juste briser les règles

Get my guitar

Prends ma guitare

Sunglasses on

Les lunettes de soleil sur le nez

So light it up

Alors, allume-la

Never stop, it's how we ride

Ne jamais arrêter, c'est comme ça qu'on roule

Coming up until we die

On continue jusqu'à ce qu'on meurt

I don't wanna go to school

Je ne veux pas aller à l'école

I just wanna break the rules

Je veux juste briser les règles

Boys and girls across the world

Les filles et les garçons du monde entier

Putting on our dancing shoes

Mettre nos chaussures de danse

Going to the discotheque

Aller à la discothèque

Getting high and getting wrecked

Se défoncer et se faire plaisir

I don't wanna go to school

Je ne veux pas aller à l'école

I just wanna break the rules

Je veux juste briser les règles

Na-na-na-na-na-na-na

Оцените перевод

Авторы: ERIKSEN MIKKEL STORLEER, HERMANSEN TOR ERIK, HOIBERG MAGNUS, MAC STEVE, OMELIO DANIEL THOMAS, AITCHISON CHARLOTTE EMMA

Альбом

SUCKER

дата релиза

15-12-2014

1 Need Ur Luv
2 Caught in the Middle
3 Die Tonight
4 Hanging Around
5 Doing It
6 Gold Coins
7 London Queen
8 Need Your Love
9 Red Balloon
10 Break the Rules (Femme remix)
11 Need Your Luv
12 Money (That’s What I Want)
13 Famous
14 So Over You
15 Boom Clap
16 Body of My Own
17 Breaking Up
18 Sucker
19 Break the Rules (Japanese Version) [Bonus Track]
20 Boom Clap (Japanese Version) [Bonus Track]
21 Boom Clap (Japanese version)
22 Red Balloon (Bonus Track)
23 Break the Rules (Japanese version)

Еще альбомы