Charli XCX - Used To Know Me (Mixed) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Charli XCX - Used To Know Me (Mixed)




You used to know me, now you don't
Раньше ты знал меня, а теперь нет
You used to hypnotize me, did it so easy
Раньше ты гипнотизировал меня, делал это так легко
You, you, you, you
Ты, ты, ты, ты, ты
You had me 'round your finger, you had me on the floor
Ты обвел меня вокруг пальца, ты уложил меня на пол
I used to be your angel, now I'm walking out your door
Раньше я был твоим ангелом, теперь я выхожу за твою дверь
You say I'm turnin' evil, I'll say I'm finally pure
Ты говоришь, что я становлюсь злым, а я скажу, что наконец-то стал чистым.
Shine bright in my reflection, think I lost myself before
Ярко сияй в моем отражении, думаю, я потерял себя раньше
Held me back, tied me up inside a cage
Удерживал меня, запер в клетке
Had to change my life, 'cause I knew you'd stay the same
Мне пришлось изменить свою жизнь, потому что я знал, что ты останешься таким же
Couldn't see you were standin' in my way
Не мог видеть, что ты стоишь у меня на пути
I can see clearly now, now, now
Я ясно вижу сейчас, сейчас, сейчас
You used to know me, now you don't
Раньше ты знал меня, а теперь нет
You used to hypnotize me, did it so easy
Раньше ты гипнотизировал меня, делал это так легко
I'm finally free from your control
Я, наконец, свободна от твоего контроля
I don't need a kiss goodbye, I'm on my own tonight, oh
Мне не нужен прощальный поцелуй, сегодня я сама по себе, о
You used to know me, now you don't
Раньше ты знал меня, а теперь нет
You used to hypnotize me, did it so easy
Раньше ты гипнотизировал меня, делал это так легко
I'm finally free from your control
Я, наконец, свободна от твоего контроля
I don't need a kiss goodbye, I'm on my own tonight, oh
Мне не нужен прощальный поцелуй, сегодня вечером я сам по себе, о
I'm like a flower blooming since I left you behind
Я как цветок, распустившийся с тех пор, как оставил тебя позади.
Don't know what I was doing, thought your venom was divine
Не знаю, что я делал, думал, твой яд божественен
Knew you were turnin' evil, you said I lost my mind
Знал, что ты становишься злым, ты сказал, что я сошел с ума
No, you ain't gonna do me like that-at-at-at
Нет, ты так со мной не поступишь-а-а-а-а
Held me back, tied me up inside a cage
Сдерживал меня, запер в клетке
Had to change my life, 'cause I knew you'd stay the same
Пришлось изменить свою жизнь, потому что я знал, что ты останешься прежней
Couldn't see you were standing in my way
Не мог видеть, что ты стоишь у меня на пути
I can see clearly now, now, now
Я ясно вижу сейчас, сейчас, сейчас
You used to know me, now you don't
Раньше ты знал меня, а теперь нет
You used to hypnotize me, did it so easy (So)
Раньше ты гипнотизировал меня, делал это так легко (так)
I'm finally free from your control (Control)
Я наконец-то свободен от твоего контроля (контроля)
I don't need a kiss goodbye, I'm on my own tonight, oh
Мне не нужен прощальный поцелуй, сегодня я сам по себе, о
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Да-да, да-да-да-да
You used to know me, now you don't
Раньше ты знал меня, а теперь нет






Авторы: Noonie Bao, Charlotte Aitchison, Fred Mc Farlane, Dylan Brady, Allen George, Linus Wiklund


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.