Charlie - Ameddig Szól Bennem A Dal - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Charlie - Ameddig Szól Bennem A Dal




Rögös az út, mit a hátam mögött hagytam
Это трудный путь, который я оставил позади
Most valahogy mégis olyan szépnek tűnik
Теперь, каким-то образом, он все еще выглядит таким прекрасным
Elveszett sok bánat már belőlem
Я уже избавился от многих печалей
Helyére lassan a béke költözik
Мир медленно возвращается на круги своя
Amíg az Isten énekelni hagy
Пока Бог позволяет мне петь
A szívem addig él boldog napokat
Мое сердце доживет до счастливых дней
Teszem a dolgom
Я делаю свою работу
Ez lett a sorsom itt az ég alatt
Это стало моей судьбой здесь, под небом
Ameddig szól bennem a dal
Пока песня во мне
Amíg létezni akar
Пока он хочет существовать
Addig én is élek még
Я все еще жив
Mert a csend az nem nekem való
Потому что тишина не для меня
És ha elnémul a szó
Если слово будет безмолвным
Odalesz minden ami szép
Все прекрасное будет потеряно
Voltam már a csúcson és a mélyben
Я был на вершине и на дне
De könnyek közt is játszottam tovább
Но я продолжал играть в слезах
Bármi történt, csak haladtam az úton
Что бы ни случилось, я просто шел по дороге
És dúdoltam A Túlélők Dalát
И я напевал песню выживших
És amíg az Isten énekelni hagy
И пока Бог позволяет мне петь
A szívem addig él boldog napokat
Мое сердце будет жить до счастливых дней
Teszem a dolgom
Выполняя свою работу
Ez lett a sorsom itt az ég alatt
Это стало моей судьбой здесь, под небом
Ameddig szól bennem a dal
Пока песня во мне
Amíg létezni akar
Пока он хочет существовать
Addig én is élek még
Я все еще жив
Mert a csend az nem nekem való
Потому что молчание не для меня
És ha elnémul a szó
Если слово замолчит
Odalesz minden ami szép
Все прекрасное будет потеряно
Amíg az Isten énekelni hagy
Пока Бог позволяет мне петь
A szívem addig él boldog napokat
Мое сердце будет жить до счастливых дней
Teszem a dolgom
Выполняя свою работу
Ez lett a sorsom itt az ég alatt
Это стало моей судьбой здесь, под небом
Az ég alatt
Под небом небес
Ameddig szól bennem a dal
Пока песня во мне
Amíg létezni akar
Пока он хочет существовать
Addig én is élek még
Я все еще жив
Mert a csend az nem nekem való
Потому что тишина не для меня
És ha elnémul a szó
Если слово молчит
Odalesz minden ami szép
Все прекрасное будет потеряно
Ameddig szól bennem a dal
Пока песня во мне
Amíg létezni akar
Пока он хочет существовать
Addig én is élek még
Я все еще жив
Mert a csend az nem nekem való
Потому что тишина не для меня
És ha elnémul a szó
Если слово молчит
Odalesz minden ami szép
Все, что есть прекрасного, будет утрачено






Авторы: Pálinkás Gergely, Toldi Tamás


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.