Agúzate - Charlie Aponteперевод на русский




Agúzate
Насторожись
Siento una voz que me dice agúzate
Слышу голос, который говорит мне: насторожись,
Que te están velando
За тобой следят.
Siento una voz que me dice agáchate
Слышу голос, который говорит мне: пригнись,
Que te están tirando
В тебя стреляют.
Y yo pasaría de tonto si no supiera
И я был бы дураком, если бы не знал,
no tienes que gastar mosca por donde quiera
Тебе не нужно тратить деньги где попало.
Es por eso que yo digo de esa manera
Вот почему я говорю так,
Que ese individuo no sabe en que se metió
Что этот парень не знает, во что ввязался.
Siento una voz que me dice agúzate
Слышу голос, который говорит мне: насторожись,
Que te están velando
За тобой следят.
Siento una voz que me dice agáchate
Слышу голос, который говорит мне: пригнись,
Que te están tirando
В тебя стреляют.
Y yo pasaría de tonto si no supiera
И я был бы дураком, если бы не знал,
no tienes que gastar mosca por donde quiera
Тебе не нужно тратить деньги где попало.
Es por eso que yo digo de esa manera
Вот почему я говорю так,
Que ese individuo no sabe en que se metió
Что этот парень не знает, во что ввязался.
(Agúzate que te están velando)
(Насторожись, за тобой следят)
Que esa bomba está diciendo
Эта бомба говорит,
Que hay unos pocos tirando
Что некоторые стреляют.
(Agúzate que te están tirando)
(Насторожись, в тебя стреляют)
Y me dicen, me dicen que es admiración con rabia
И мне говорят, говорят, что это восхищение со злостью,
O es que se están lamentando
Или это они жалуются.
(Agúzate que te están velando)
(Насторожись, за тобой следят)
El pueblo sigue contigo, dice la voz
Народ с тобой, говорит голос,
Ellos te están escuchando
Они тебя слушают.
(Agúzate que te están tirando)
(Насторожись, в тебя стреляют)
Me aconseja, sigue tu camino
Он советует мне: продолжай свой путь,
No mires hacia atrás, que la gente está gozando
Не оглядывайся назад, люди наслаждаются.
(Agúzate)
(Насторожись)
Camina seguro, despabílate
Иди уверенно, взбодрись.
(Agúzate)
(Насторожись)
No, no te dejes caer, levántate
Нет, нет, не падай, вставай.
(Agúzate)
(Насторожись)
Ay, la voz me está aconsejando
Ой, голос мне советует,
(Agúzate)
(Насторожись)
Y yo y yo, yo me sigo emborrachando
А я, я, я продолжаю напиваться.
Agúzate
Насторожись.
(Agúzate)
(Насторожись)
Y me dicen confía en las bendiciones
И мне говорят, доверься благословениям,
(Agúzate)
(Насторожись)
Y si acaso, protégete
И если что, защити себя.
(Agúzate)
(Насторожись)
Sigue cantando tus caciones
Продолжай петь свои песни.
(Agúzate)
(Насторожись)
Sigue pa' lante, pa' lante, pa' lante, pa' lante como es
Продолжай вперед, вперед, вперед, вперед, как есть.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.